Thứ Tư, 29 tháng 1, 2020

确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展

长安名胜群日益成为游客十分喜爱的旅游目的地，长安接待游客量日益增长。因此努力确保长安文化遗产保护与利用的和谐发展是当前职能机关需要注重解决的棘手问题。

2014年6月底，长安名胜群正式跻身世界文化和自然遗产名录。这是全球31个世界文化和自然混合遗产之一，也是亚太地区第11处混合遗产之地。从此以来，长安名胜群这一遗产已充分发挥其作用，并带来了许多切实效益。

长安名胜群总面积超过1.2万公顷。其中，长安名胜群遗产区总面积达6226公顷，包括华闾县、嘉远县、儒官县、三叠市（县级）和宁平市等的一部分地区。据宁平省旅游部门的统计数据，每年该省各旅游区吸引游客量超过10万人次。促进旅游业的发展为宁平省各地方带来许多利益，同时为提高人民收入作出了积极的贡献。

长安名胜群遗产中心区域居住人口众多。因此各有关地方更要注重居民管理工作。宁平省华闾县被评为该省率先开展该工作的县市之一。该县已采取多种模式，将遗产保护工作与人民日常生活联系起来。

2014年6月底，长安名胜群正式被列入世界文化和自然遗产名录。这是世界31个世界文化和自然混合遗产之一，也是亚太地区第11处混合遗产。对越南各管理机构、人民来说，这既荣幸又责任重大，让长安名胜群成为宁平省居民乃至越南人民的骄傲。

长安名胜群是文化与自然和谐共荣之地，被称为“陆地上的下龙湾”。这处名胜群由华闾古都遗迹、长安—三谷—碧洞名胜区以及华闾特用原始森林等结为一体，长安—三谷—碧洞名胜古迹区已被公认为国家级遗迹区。长安名胜古迹遗迹群总面积为6172公顷，考古家在长安名胜群分布在不同高度的多个洞穴里发掘出许多考古遗址，其同长安名胜群中的多处寺庙、祠堂和丰富多样的庙会礼仪、民间传说宝藏等一起体现了长安文化遗产的真实性。

位于长安名胜群中的华闾古都历史文化遗迹区在宁平省乃至越南人精神生活与物质生活中占有非常重要的地位。华闾是越南公元970年至1010年间的都城，丁朝、前黎朝均在此建都。

多年来，宁平省特别重视保护与弘扬该文化遗产，旨在将古都历史文化遗迹区与其历史地位相称。目前，宁平省正集中制定长安名胜群遗产保护机制、分级管理，确保遗迹区的安全秩序、环境卫生和生态景观。同时，注重提高各阶层人民、旅游人力资源的旅游服务质量与水平，让来长安名胜群观光旅游的游客们又可以欣赏这里的自然美景，还可以感受到优质服务。