Thứ Năm, 30 tháng 1, 2020
渴望、意志、信心和行动
人民军队：2020庚子年是值得期待的一年。距今多年，我们提出了至2020年国家将实现实质性转变的目标。实际证明，如今国际社会对越南的评价和认可已充分体现出其对越南的钦佩和重视。我们为此而对国家发展感到自豪。世行对世界经济和越南经济情况做出评价为：“全球经济笼罩着乌云，但越南经济仍散发出阳光”，这评价足以看出越南的发展。
在过去一年里，全球经济和政治不断呈现激烈与变幻莫测的走势，其确是越南人发挥创造力、乐观精神及跨越困难意志等特殊品质的良机。越南所取得结果是富有说服力的：当世界经济笼罩着黯淡与乌云时，越南经济却实现了稳定、快速及可持续增长。越南经济增长动力主要靠着加工、制造工业，其科技水平日益提高，与世界最先进技术相称。越南的成功不仅在于经济发展方面，而且还体现在越南是国际社会中的可信赖一员，为世界共同事务做出积极贡献。越南以高票当选为2020-2021年任期安理会非常任理事国，派送野战医院参加联合国维和行动。与此同时，越南被选为美朝高级领导人会晤举办地。这是有关世界和地区安全与和平的会议之一。第30届东南亚运动会（SEA Games 30）取得巨大成功不仅证明了仅越南人的智慧和意志，而且还体现出越南人的体质这些年来已得到显著的改善。
历经30多年实现革新，我国前途日益强大，发展的潜力仍然巨大。其给我们带来信心和希望，相信至2045年——国家成立100周年，越南将成为一个富强的国家。
世界经验指出，一个国家要实现发展，那么要至少达到3个基本要求：其一，实现体制上突破性转变。其二，提高人力资源质量，其三，投资发展基础设施。这些年来，鉴于巨大的行动决心，我国在上述三个因素有了较快的改善。
但满足上述三个因素还是不够的，我们仍要经历一个很长的旅程，需要一个经常性、连续性及没有停止的行动。
为了让行动落到实处，不可缺少的是团结和统一。一年来，我们取得巨大的成就的主要原因之一就是全党、全民及全军的团结一致、努力奋斗、同心协力的精神。尽管决议、政策、法律如何好，但若没有同心协力地使其走进生活实践当中，那么这些决议、政策及法律也没有任何意义。国家和民族的渴望要化为每个公民、每个越南人的渴望和行动。当每个公民努力为国家做出贡献、明确自己的责任和荣誉、为共同利益而能抑制和牺牲个人和小组的利益时，那么这是一个国家和民族最大的福分了。何地还存在个人利益威胁共同利益，那么要马上调整。
今年，我党走过了90个春天。自成立至今，在我党的领导下，我国革命取得伟大成就，给国家带来美好的春天。我们所取得的结果证明越共十二大所提出的战略方向是完全正确的，国家的政策和法律已贴近实际，逐渐解决不足之处，激起全民族、全社会的兴趣和潜在力量。今年我国将举行各级党代会和越共十三大，这是每个干部、党员及人民发挥责任感，积极为建设与完善各项文件奉献才智，让我们继续做出正确、深入的战略方向，为将来创造突破口。
75年来，在国家的共同成就中，我军已体现出对党、祖国及人民的绝对忠诚之心，严格执行党和国家关于国防安全和对外的主张及政策，确保国家和民族的利益。在日益复杂的国际环境下，机会与挑战交叉，我们已经既能坚守国家独立、主权及领土完整，又能维护和平稳定环境来发展经济，提高国家地位。这是我们在过去一段时间里努力实现的，该来之不易的结果需要在未来时间继续保持与发挥。
春天阳光照射了祖国大地，在2020庚子新年的第一个工作日里，每个人应马上着手工作，点亮渴望之火把，以最高的气质和决心为机关、组织、企业及国家的发展奉献才智，超额完成各项目标，以实现国家富强、社会繁荣及家庭幸福的目标。
- Hội nghị Trung ương kết luận những vấn đề quan trọng của đất nước
- 越南社会主义法权国家的本质是不可歪曲的
- Không thể xuyên tạc bản chất Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa ở nước ta hiện nay
- 越南增长前景乐观
- 在越南社会主义法治国家建设中继续推进人民当家作主
- Tiếp tục phát huy quyền làm chủ nhân dân trong xây dựng nhà nước pháp quyền XHCN Việt Nam
- 批评“越南走向资本主义才能发展且顺应时代潮流”的观点
- Phê phán quan điểm “Việt Nam đi theo chủ nghĩa tư bản mới phát triển và phù hợp với xu thế thời đại”
- 越南在实施人权进程中的努力
- Nỗ lực của Việt Nam trong trong thực hiện quyền con người
- 灵活应对 坚决行动 促进恢复和发展
- Ứng phó linh hoạt, quyết tâm hành động để thúc đẩy phục hồi và phát triển
Hot （焦点）
-
胡志明是二十世纪越南革命杰出的马克思主义思想家。他老人家的思想是马克思列宁主义在符合越南的条件和历史背景基础上的运用、发展与创新，体现着时代精神及现代与当代世界的运动与发展趋势。 1 、胡志明思想、道德、风格体系的道德榜样。他老人家的思想合成了越南革命及革命之路的战略策... -
为维护国家海岛主权，越南历代封建王朝都着重投资建设强大的水军力量。越南丁、李、陈、黎、阮等王朝的水军力量不断得到加强和完善。这支水军为捍卫祖国事业作出了巨大贡献，在各个阶段留下了历史烙印。 至今还收藏的古籍显示，越南历代封建王朝早已对黄沙群岛和长沙群岛确立主权、实施... -
1954 年《日内瓦协议》签署之后，越南暂时被分成南北两方不同政治制度的政体。据此，越南北纬 17 度以南的领土（包括黄沙、长沙两群岛）由越南共和国政府管辖。根据《协议》规定，法国殖民者被迫撤离越南之后，西贡政权立即派遣海军力量接管黄沙、长沙两群岛并对其行使主权。与此同时，... -
(VOVWORLD) - 越南伟大领袖胡志明主席的思想、道德、作风、革命生涯是越南全党、全民学习和实践胡志明道德榜样的生动和具有说服力的楷模。至今，越南开展学习和实践胡志明道德榜样运动已有 8 年并取得多项重要结果。 胡志明主席在其革命生涯中牺牲个人利益，为祖国和人... -
越南的黄沙群岛位于东海（中国称南海）北边，处于北纬 15°45′ 至 17°15′ 、东经 110° 至 113° ，距越南广义省李山岛约 120 海里。黄沙群岛由 37 多个岛、洲、礁和沙滩组成，分为西面和东面两个群岛。东面为安永群岛（中国称宣德群岛），由 12 个岛、洲... -
数十年来，中国人拿出大量书籍、资料和史料，企图证明从两千年前的汉朝起，中国人就发现了西沙和南沙（即越南的黄沙群岛和长沙群岛），从而说古代中国发现西沙南沙群岛就足够证明中国对西沙和南沙的不可争议的领土主权。据说，中国人最迟于唐宋发现南沙群岛至今，就一直在岛上及其海域从事生产活... -
越南对黄沙、长沙两座群岛的主权不仅在越南古籍和古文献中有记载，而且还出现在西方航海家和传教士等的书籍、报纸、地图、日记、航路指南等外国资料中。这些资料描述黄沙、长沙“是越南中部海上的一块沙渚…”，这和越南同一历史时期资料和古地图描述的类似。法国 1936 年在印度支那建立的... -
BDN - 位于东海边国土陆地呈 “S” 字形的越南，无形中拥有沿着国土走向三千公里海岸及依照 1982 年《联合国海洋法公约》从岸边向外延伸的辽阔海域。这意味着从越南 1982 年 11 月确定和公布的垂直基线算起往外延伸 200 海里宽的海域属越南的主权，被称作专属经济... -
从十六、十七世纪至今，西方国家的轮船日益频繁来往于东海。他们来到这里，不只为了扩大贸易还为了传教和传播西方文化。在来往东海期间，西方航海家和传教士们以当时最现代的技术很详细地描述和绘画黄沙群岛和长沙群岛，以避免这两个群岛的礁石给来往的船舶造成危害。为此，他们很仔细地研究东海... -
香港媒体最近透露中国在东海划分“新边界线”的海洋研究项目，为“资源研究”创造了条件，北京对这片海域的主权主张“增添了筹码”。这条新边界线是一条与囊括了蕴藏着丰富矿产和能源资源的东海海域九段线相吻合的实线，九段线内的海域就是北京声索主权的那片海域。 从国际法的角度来看实线...
90年来，在党的领导下，越南民族取得了一个又一个伟大的胜利。
Trả lờiXóa我们充满信心，在新一年取得良好的发展。
Trả lờiXóa“全球经济笼罩着乌云，但越南经济仍散发出阳光”，这评价足以看出越南的发展。
Trả lờiXóa在接下来的征程，我们仍要经历一个很长的旅程，需要一个经常性、连续性及没有停止的行动。
Trả lờiXóa党和国家一向重视民族团结，以实现国家利益、为人民谋求温饱和幸福的生活。
Trả lờiXóa在领导越南革命过程中，越南共产党一向把人民和祖国利益放在至高无上的地位，关心提高人民的物质和精神生活水平。党坚定不移既定目标和理想，为祖国和人民服务，别无所求。
Trả lờiXóa应落实好面向基层、集中于人民基本问题和紧迫需求等方针，做好与各级政府的配合机制，发挥人民在参加党建、发展经济社会、建设全民国防阵势与人民安全阵势等工作中的做主权，保卫人民的正当权利，发挥人民的监督作用。
Trả lờiXóa在当前革命阶段，党的所有主张、路线和国家的政策、法律都为了人民的利益。
Trả lờiXóa在当前建国卫国事业中建设和发挥全民族大团结力量是越南共产党的一贯主张。
Trả lờiXóa