当得到公布后，中国新版地图连续收到菲律宾、越南、美国、印度等国家和国家社会的强烈指责。最近，各位分析专家和国际媒体继续对中国新版地图作出评论、并对其目的、法理性和企图独占东海阴谋作出分析。 在美国对外政策网站上有刊登一篇文章，其中写道：“北京是否从自己的裤兜里拿

Đọc thêm...

Sau khi được công bố, tấm bản đồ dọc của Trung Quốc bao trùm toàn bộ Biển Đông liên tiếp bị chỉ trích kịch liệt từ các nước như Phi

Đọc thêm...

这几天世界各国和国际社会连续对中国新出版的包括“牛舌线”几乎吞噬整个东海的竖版地图表示反对。不仅如此，中国新出版的地图还包括了印度Arunachal Pradesh州。所以，印度已经表示强烈反对。6月28日，Arunachal Pradesh州州长Nabam Tuki宣

Đọc thêm...

Những ngày qua các nước và dư luận quốc tế liên tiếp lên tiếng phản đối bản đồ mới mà lần đầu tiên Trung Quốc chính thức xuất bản b

Đọc thêm...

最近，中国首次出版发行竖版地图，其中包括“吞噬”了几乎整个东海的“牛舌线”。其实并不是到现在中国才这么做，而一直以来中国已把“牛舌线”放进很多地图中，从简单的地图到各领域的专业地图。但是，在这里，值得一提的是，刚出现的“牛舌线”包括11段，之后不知道为何，中国改变成9段

Đọc thêm...

Mới đây Trung Quốc lần đầu tiên chính thức phát hành tấm bản đồ khổ lớn theo chiều dọc, trong đó bao gồm cả “đường lưỡi bò” liếm tr

Đọc thêm...

6月24日，正在访日的菲律宾总统阿基诺在接受日本媒体访问时宣布称菲律宾已重新计划举行包括菲律宾、越南、马来西亚、文莱四个有关长沙群岛主权争议的东盟国家的会议，只在寻找出一个对付中国对该群岛的主权要求日益强硬的态度的共同立场。 在之前，菲律宾政府也表示正致力于让东海争议有关

Đọc thêm...

Ngày 24/6, phát biểu với các hãng truyền thông Nhật Bản khi đang có chuyến thăm nước này, Tổng thống Philippines Benigno Aquino tuyên

Đọc thêm...

为了实现独占东海的意图，中国想出很多狡猾而恶毒的办法。这些天来，中国媒体对中国湖南省地图出版社首次印制出版竖版《中国人民共和国地图》一事极力进行宣传。值得一提的是，该地图包括了中国所谓的“九段线”（即“牛舌线”），非法“吞噬”了东海大部分面积。除了中国陆地外，根据“九段

Đọc thêm...

Để thực hiện ý đồ thôn tính Biển Đông, Trung Quốc đã nghĩ ra lắm chiêu trò tinh quái và thâm độc. Trong mấy ngày qua, hệ thống truy

Đọc thêm...

另外，同在TheDiplomat杂志上刊登的题为“为什么周边国家讨厌中国”的文章中，曾在中国外交部工作，目前是华盛顿大西洋理事会高级成员的YangHengjun博士认为，中国人要仔细想想为什么中国的“言语和行为”对其他国家那么可怕。鉴于中国横行霸道的做法，使用力量强迫要

Đọc thêm...

(Tiếp theo phần I) Ngoài ra, trong bài “Tại sao các nước láng giềng chán ghét Trung Quốc?” (cũng đăng trên The Diplomat), Tiến sĩ Ya

Đọc thêm...