Chủ Nhật, 17 tháng 7, 2016
德语媒体：付之东流
东海仲裁案裁决结果7月12日公布，认定中国在该水域不具备“历史性权利”。德语报刊纷纷就此事发表评论。
德国《日报》以"给北京的一记耳光"为题，认为中国现在也成为了一个傲慢的大国，只在对自己有利的时候认可国际法。"固然，仲裁法庭是否对此事具有管辖权，在国际法层面存在争议。即便在这起案件中，北京的立场并非一无是处，但是中国却是以强国的形象在同弱小的菲律宾进行权力的较量。在当地的较量中，中国可能胜出，但将付出巨大的代价。这并不明智。小国菲律宾现在从巨人中国手中赢得了一分，而北京则挨了一记耳光。这有可能导致中国立场更加强硬，北京也总喜欢强调自己是美国遏制中国政策的受害者。但是，现在其实有必要转变一下思路。"
作者接着指出，对于崛起的中国而言，东海争端其实是一场同美国的地缘政治较量，目的是将美国军事力量排挤出东海地区；在这一过程中，北京无视邻国的利益，导致后者投向华盛顿的怀抱，而非以相互妥协的态度建立互信。"偏偏是美国，这一从来在东海地区无所顾忌、也至今没有批准联合国海洋法公约的国家，现在可以扮演起海上自由捍卫者、甚至国际法捍卫者的角色。这一现实，也意味着中国在该地区的失败。"
奥地利《新闻报》则以"这样的中国不会被视为领导全球的大国"为题，评论指出："北京想通过不承认裁决的方式，开启一个先例：违背一个如此强大国家意愿的裁决，是无法有效执行的。而裁决之后中国作出怎样的反应，则能显现出中国的发展方向：究竟是成为一个全球性的领军国家，还是成为一个会以单边手段对付邻国的超级霸权。如果中国总是强调强者的权益，那中国人在亚洲地区就无法受欢迎，反而会让美国人以保护者的身份来到亚洲的竞技场。"
《法兰克福汇报》则以"北京挨了一记重击"为题，评论指出："对于菲律宾而言，这次裁决结果是一个重大胜利。对于中国而言则是一记重击。裁决说明，没有国家可以凌驾于国际法之上，就算是大国或者军事强国也不行。而在裁决之后，艰难的时刻才刚刚开始。北京是联合国海洋法公约的签署国，因此该裁决也对其具有效力。但是，仲裁庭并没有任何手段能够落实裁决。而且，北京政府从一开始就明确表示不会接受裁决。中国现在更可能以激化争端的方式进行回应，比如再扩建一个岛礁，或者设立东海防空识别区。"
作者笔锋一转接着指出，裁决其实也释放了一个信号，"不仅仅是针对中国，也针对那些现在感到更有底气的邻国。中国现在被视作是故意蔑视国际法的国家，但对于北京而言，国家利益始终比国家形象更为重要，在领土与主权问题上尤为如此。"
德国《商报》的评论则写道："北京希望，东南亚邻国能够将其视为开放的经济大国。通过'一带一路'、亚投行等项目，北京将为周边地区进行投资。但是，在领土争端中的强硬语气，让上述努力付之东流。海牙仲裁庭公布裁决结果后，北京方面的反应再好不过的体现了这一点。对于北京而言，这桩仲裁案可谓是双重失败。"
Hot （焦点）
-
胡志明是二十世纪越南革命杰出的马克思主义思想家。他老人家的思想是马克思列宁主义在符合越南的条件和历史背景基础上的运用、发展与创新，体现着时代精神及现代与当代世界的运动与发展趋势。 1 、胡志明思想、道德、风格体系的道德榜样。他老人家的思想合成了越南革命及革命之路的战略策... -
为维护国家海岛主权，越南历代封建王朝都着重投资建设强大的水军力量。越南丁、李、陈、黎、阮等王朝的水军力量不断得到加强和完善。这支水军为捍卫祖国事业作出了巨大贡献，在各个阶段留下了历史烙印。 至今还收藏的古籍显示，越南历代封建王朝早已对黄沙群岛和长沙群岛确立主权、实施... -
1954 年《日内瓦协议》签署之后，越南暂时被分成南北两方不同政治制度的政体。据此，越南北纬 17 度以南的领土（包括黄沙、长沙两群岛）由越南共和国政府管辖。根据《协议》规定，法国殖民者被迫撤离越南之后，西贡政权立即派遣海军力量接管黄沙、长沙两群岛并对其行使主权。与此同时，... -
(VOVWORLD) - 越南伟大领袖胡志明主席的思想、道德、作风、革命生涯是越南全党、全民学习和实践胡志明道德榜样的生动和具有说服力的楷模。至今，越南开展学习和实践胡志明道德榜样运动已有 8 年并取得多项重要结果。 胡志明主席在其革命生涯中牺牲个人利益，为祖国和人... -
越南的黄沙群岛位于东海（中国称南海）北边，处于北纬 15°45′ 至 17°15′ 、东经 110° 至 113° ，距越南广义省李山岛约 120 海里。黄沙群岛由 37 多个岛、洲、礁和沙滩组成，分为西面和东面两个群岛。东面为安永群岛（中国称宣德群岛），由 12 个岛、洲... -
数十年来，中国人拿出大量书籍、资料和史料，企图证明从两千年前的汉朝起，中国人就发现了西沙和南沙（即越南的黄沙群岛和长沙群岛），从而说古代中国发现西沙南沙群岛就足够证明中国对西沙和南沙的不可争议的领土主权。据说，中国人最迟于唐宋发现南沙群岛至今，就一直在岛上及其海域从事生产活... -
越南对黄沙、长沙两座群岛的主权不仅在越南古籍和古文献中有记载，而且还出现在西方航海家和传教士等的书籍、报纸、地图、日记、航路指南等外国资料中。这些资料描述黄沙、长沙“是越南中部海上的一块沙渚…”，这和越南同一历史时期资料和古地图描述的类似。法国 1936 年在印度支那建立的... -
BDN - 位于东海边国土陆地呈 “S” 字形的越南，无形中拥有沿着国土走向三千公里海岸及依照 1982 年《联合国海洋法公约》从岸边向外延伸的辽阔海域。这意味着从越南 1982 年 11 月确定和公布的垂直基线算起往外延伸 200 海里宽的海域属越南的主权，被称作专属经济... -
从十六、十七世纪至今，西方国家的轮船日益频繁来往于东海。他们来到这里，不只为了扩大贸易还为了传教和传播西方文化。在来往东海期间，西方航海家和传教士们以当时最现代的技术很详细地描述和绘画黄沙群岛和长沙群岛，以避免这两个群岛的礁石给来往的船舶造成危害。为此，他们很仔细地研究东海... -
香港媒体最近透露中国在东海划分“新边界线”的海洋研究项目，为“资源研究”创造了条件，北京对这片海域的主权主张“增添了筹码”。这条新边界线是一条与囊括了蕴藏着丰富矿产和能源资源的东海海域九段线相吻合的实线，九段线内的海域就是北京声索主权的那片海域。 从国际法的角度来看实线...
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét