Home » thoisu
Thứ Năm, 28 tháng 12, 2017
特朗普的中国警钟
在中国共产党第十九次全国代表大会上,中国国家主席习近平没有明确指定接班人,并牢牢巩固了自己的核心地位。在他的领导地位得到高度展现之时,美国总统特朗普也将于下周开启其首次对中国的国事访问。在10月18日第二个五年任期的就职演讲中,习近平主席释放出明确的信号:中国已经成为一个世界强国,因此应当展现出世界强国的风范。这对美国来说应该是一次警钟的敲响。迄今为止,朝鲜一直是特朗普政府在亚洲地区关注的焦点——这当然是一个亟待解决的安全问题,但同时,特朗普必须拓展自己在该地区的视野,以抗衡中方日益强硬的外交政策,并积极应对美国在该地区领导地位面临的挑战。
习近平的新时代
习近平指出,中国目前正处于承前启后、继往开来的历史节点。在毛泽东划时代的领导下,中国人民站了起来;在邓小平的领导下,中国人民富了起来;当前,在习近平的领导下,中国正在成长为世界强国。习近平将自身和当下所处的时代与中国近代历史上的重要人物及伟大转折相提并论,是引人注目的。
虽然中国共产党在第十九次全国代表大会上没有对中国的外交政策做出明确改变,但习近平几乎给出了明确的信号,即,邓小平提出的韬光养晦的长期国策已退出历史舞台。习近平为中国制定了雄心勃勃的标准,目标是让中国在历经外帝国主义列强近百年的凌辱后,重新回归在全球事务中应有的中心地位。习近平警告说,“没有哪个国家能够独自应对人类面临的各种挑战,也没有哪个国家能够退回到自我封闭的孤岛”——这实际上是对特朗普“美国优先”外交政策的委婉批评。同时,习近平把中国描绘成一个负责任的大国,强调中国将在国际合作中发挥主导作用,以应对气候变化挑战,“保护好人类赖以生存的地球家园”。
习近平正在将中国的影响力付诸实践。他引领中国在影响地区及全球规则方面发挥更加积极的作用,以更好地维护本国的利益。习近平在十九大上提出,中国特色社会主义制度是西方民主制度的一种替代模式,为“世界上那些既希望加快发展又希望保持自身独立性的国家和民族”提供了一种全新选择。这反映出中国希望扩大新兴国家在全球治理中的发言权和影响力的目标,也以牺牲发达国家利益为代价。从美国退出跨太平洋伙伴关系协定(TPP)、未能重新核准伊朗核协议并且开始退出《巴黎气候协定》等事项可见,美国正日趋脱离国际社会,这也让人们开始对美国国际领导地位的未来走向产生疑虑。而当美国的领导地位在该地区日渐式微时,中国却看到越来越多的机会来提升自己的区域安全与经济架构,如“一带一路”倡议和“人类命运共同体”等。
不过,中国领导人已经意识到来自国内的巨大挑战。中国高速的发展与现代化导致了收入不平等加剧、债务上升和环境污染等新问题。中国共产党在此次大会上指出,中国社会的主要矛盾已转化为“人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾”。为此,中国共产党没有设定从2021年起实现GDP翻番的目标,清楚地表明经济增长已不再是中国的唯一目标。相反,为成为强国,中国必须考虑一套包含经济增长质量、社会服务水平和军事实力等更为全面的发展指标。
美国的优势地位
在中国努力重申地区影响力的背景下,特朗普政府必须明确制定战略,以维护美国在亚太地区的领导地位。这一战略必须包括:加强美国的国内基础、投资美国的盟友与伙伴、维护该地区曾受益的建立在规则基础上的秩序。为此,特朗普必须重新调整美国的对华政策,为更可持续的中美关系奠定基础。
强大的国内基础
美国的国家安全、全球公信力和全球领导地位所依靠的是美国的财政及经济健康、制度优势、强大的国防实力和有效的政治制度。为在国际上更有竞争力,美国必须解决其自身体制中存在的不平等和不均衡问题,并认识到,如果国内的民主与人权基础不稳固,美国也无法捍卫海外的民主与人权。长期以来,美国的原则和价值观一直是支撑美国声誉及影响力的中流砥柱,这也是对中国提出的替代模式最好的回应。
强大的盟友和伙伴
美国的盟友能够增加美国对中国力量的制衡。特朗普在访问日本、菲律宾和韩国时应当强调这些盟友的意义,并重申美国对盟友的安全承诺不会动摇。此外,他还应强调,美国决不会以放弃对台湾的支持来换取中国在其他领域的让步,并强调美国将加强与地区伙伴的经济联系和安全合作,以此来抗衡中国日益增长的影响力。
地区秩序
美国必须继续维护基于规则的秩序并发挥主导作用,因为该秩序对地区的安全繁荣至关重要。美国应当继续团结亚太地区国家,共同反对朝鲜违反国际法的行为,并对中国施压,使中国付出更多努力(例如中断石油供应及驱逐劳工)让金正恩政权重返无核化谈判桌。美国还应当支持东南亚国家联盟等区域性组织,这不仅能为和平解决地区争端提供有效机制,还可以作为制衡中国的重要砝码。最后,特朗普应当表达对2016年南海仲裁法庭裁决结果的支持,坚决要求美国有权继续在国际法允许的任何区域内继续飞行、航行和执行任务,包括定期开展航行自由行动(FONOPs)。
经济领导地位
特朗普宣布退出跨太平洋伙伴关系协定(TPP),使得本地区的经济领导权出现真空,而中国正在努力填补这一真空。作为优先事项,美国需要重新带头开放国内市场,并设定高准入标准。特朗普应当避免采取贸易保护主义政策,因为这将导致以牙还牙的报复行动或以邻为壑的政策。美国帮助建立的自由贸易体系促进了广泛的繁荣,缓解了资源和市场竞争。破坏这一制度最终将损害美国的经济和国家安全,同时也将损害美国盟友的利益。
重新调整对华政策
美国试图重新平衡与中国的经济关系,并为美国和中国企业创造公平的竞争环境,但所有这些努力都表现平平。同时,中国在应对朝鲜挑衅方面与美国的合作虽有所改善,但还是不尽人意。预计习近平会使特朗普的对华国事访问在积极气氛中进行,但美国现在应在中国挑战美国利益的领域给予强硬反击。在与中国就经济问题进行谈判时,特朗普应避免他对华而不实的交易的嗜好,要求中国对那些阻碍美国经济增长的结构性失衡和壁垒做出改善。他应当要求中国给与美国企业互惠待遇并提供更多的市场准入机会,并加倍努力防止中国盗用美国的知识产权与技术。此外,特朗普应当要求中国在最近联合国安理会决议的基础上,做出更多努力严惩其冥顽不灵的邻居——朝鲜。鉴于习近平领导地位的提升,以及美中关系逐渐以两位领导人为中心的趋势,特朗普应当利用他与习近平日益密切的关系在这些重点领域实现突破。
结论
习近平新时代为美国带来了巨大的机遇与挑战。因此,特朗普必须努力维护美国的优势地位。美国仍比任何竞争对手都富有、强大且更加有韧性。面对中国的替代方案,为保持更加先进的制度模式,美国必须加强其国内基础,继续向盟友及伙伴提供投资,并巩固使美国和亚洲各国都得以蓬勃发展的规则与规范体系。
Hot (焦点)
-
胡志明是二十世纪越南革命杰出的马克思主义思想家。他老人家的思想是马克思列宁主义在符合越南的条件和历史背景基础上的运用、发展与创新,体现着时代精神及现代与当代世界的运动与发展趋势。 1 、胡志明思想、道德、风格体系的道德榜样。他老人家的思想合成了越南革命及革命之路的战略策...
-
为维护国家海岛主权,越南历代封建王朝都着重投资建设强大的水军力量。越南丁、李、陈、黎、阮等王朝的水军力量不断得到加强和完善。这支水军为捍卫祖国事业作出了巨大贡献,在各个阶段留下了历史烙印。 至今还收藏的古籍显示,越南历代封建王朝早已对黄沙群岛和长沙群岛确立主权、实施...
-
1954 年《日内瓦协议》签署之后,越南暂时被分成南北两方不同政治制度的政体。据此,越南北纬 17 度以南的领土(包括黄沙、长沙两群岛)由越南共和国政府管辖。根据《协议》规定,法国殖民者被迫撤离越南之后,西贡政权立即派遣海军力量接管黄沙、长沙两群岛并对其行使主权。与此同时,...
-
(VOVWORLD) - 越南伟大领袖胡志明主席的思想、道德、作风、革命生涯是越南全党、全民学习和实践胡志明道德榜样的生动和具有说服力的楷模。至今,越南开展学习和实践胡志明道德榜样运动已有 8 年并取得多项重要结果。 胡志明主席在其革命生涯中牺牲个人利益,为祖国和人...
-
越南的黄沙群岛位于东海(中国称南海)北边,处于北纬 15°45′ 至 17°15′ 、东经 110° 至 113° ,距越南广义省李山岛约 120 海里。黄沙群岛由 37 多个岛、洲、礁和沙滩组成,分为西面和东面两个群岛。东面为安永群岛(中国称宣德群岛),由 12 个岛、洲...
-
数十年来,中国人拿出大量书籍、资料和史料,企图证明从两千年前的汉朝起,中国人就发现了西沙和南沙(即越南的黄沙群岛和长沙群岛),从而说古代中国发现西沙南沙群岛就足够证明中国对西沙和南沙的不可争议的领土主权。据说,中国人最迟于唐宋发现南沙群岛至今,就一直在岛上及其海域从事生产活...
-
越南对黄沙、长沙两座群岛的主权不仅在越南古籍和古文献中有记载,而且还出现在西方航海家和传教士等的书籍、报纸、地图、日记、航路指南等外国资料中。这些资料描述黄沙、长沙“是越南中部海上的一块沙渚…”,这和越南同一历史时期资料和古地图描述的类似。法国 1936 年在印度支那建立的...
-
BDN - 位于东海边国土陆地呈 “S” 字形的越南,无形中拥有沿着国土走向三千公里海岸及依照 1982 年《联合国海洋法公约》从岸边向外延伸的辽阔海域。这意味着从越南 1982 年 11 月确定和公布的垂直基线算起往外延伸 200 海里宽的海域属越南的主权,被称作专属经济...
-
从十六、十七世纪至今,西方国家的轮船日益频繁来往于东海。他们来到这里,不只为了扩大贸易还为了传教和传播西方文化。在来往东海期间,西方航海家和传教士们以当时最现代的技术很详细地描述和绘画黄沙群岛和长沙群岛,以避免这两个群岛的礁石给来往的船舶造成危害。为此,他们很仔细地研究东海...
-
香港媒体最近透露中国在东海划分“新边界线”的海洋研究项目,为“资源研究”创造了条件,北京对这片海域的主权主张“增添了筹码”。这条新边界线是一条与囊括了蕴藏着丰富矿产和能源资源的东海海域九段线相吻合的实线,九段线内的海域就是北京声索主权的那片海域。 从国际法的角度来看实线...
邓小平提出的韬光养晦的长期国策已退出历史舞台。习近平为中国制定了雄心勃勃的标准,目标是让中国在历经外帝国主义列强近百年的凌辱后,重新回归在全球事务中应有的中心地位。
Trả lờiXóa打贸易战对谁都没有好处!川普明白这一点。
Trả lờiXóa美国的衰落是其自身的原因而不是中国的原因,同样,中国的崛起也是其自身的原因而非美国。这份报告不在自己身上找原因而一味地怪罪中国,这只能使美国继续衰落下去。
Trả lờiXóa