Thứ Ba, 11 tháng 1, 2022

确定黄沙与长沙群岛归属越南的历史依据 (第一期)

越南拥有三千多个岛屿以及包括黄沙和长沙群岛（1）。越南海洋法被越南国会第十三届于2012年6月21日通过并于2013年1月1日开始生效。其确定“黄沙与长沙群岛归属越南国家的领土。”但是目前东海上的领土主权分歧日益激烈，这也是大国之间战略竞争的地区。在东海分歧问题上，中国就是最有贪图的。

中国对东海的贪图从毛泽东时期开始，经过一代又一代中华领导人，该贪图仍然不放。他们都通过不同的手段来肯定东海主权归属中国。中国通过完善各法规文件、成立各行政单位等方式一步一步地管制并独占东海，以东海为出发点进一步控制太平洋和印度洋。这使越南面临着这样的事实：一方面，需要巩固历史及法律依据来证明黄沙与长沙群岛是越南领土不可分割的一部分，另一方面需要坚决反驳中国的错误看法，包括中国学者所提出的正式观点（2）。

根据上述的意义，本文将会集中深入分析黄沙与长沙群岛归属越南领土的历史及法律依据。

1. 黄沙与长沙群岛归属越南领土的历史主权

1.1. 越南的史书和古地图都明确记载：黄沙滩、黄沙、万里黄沙、大长沙或万里长沙等很久以前，就是越南领土了。

自17世纪杜伯，字公道所画的越南地图集，名叫《全集天南四至路图书》。该书记载：广南省广义府地图上有注释“海洋中央有个很长的沙滩，叫做黄沙滩，长度400里，宽20里，从大占地方长至沙荣地方(3)，每次有西南风，各国的船只都在里面行驶，有东北风时就在外边行驶，他们都把货物存在那边（4）。”

在由郡公团裴世达于1774年绘制的安南国地图 -《甲午平南图》的记载，黄金沙滩是越南领土的一部分(5)。

当被派到南方做官的时候，越南学者黎貴惇（1726 -1784）于1776年编辑的《抚边杂录》里已经把广南国阮朝时期（1558-1775）的历史、地理与行政情况都记录下来。书里清清楚楚记着：大长沙岛（即越南的黄沙与长沙）属于越南广义府平山县安永乡的领土。

海口外面有李山山，伸长30多里（里-古代的一个测量单位，1里相当于0.5km）、还有要四征坊，本民以种豆子为生、座四更就到，再远一点是大长沙岛。以前，这里有很多已经走过的船留下的海物和化物，组织黄沙团来取也要化3天3夜才到，该地区跟北海接近。

“广义省平山县安永乡的东北沿海地区有很多小岛和山，大概130多个，它们之间就是海，从一个小岛到另一个要化一天的时间，或者几更就到了。山上有淡水井，岛上还有30里多的黄金沙滩，地势宽阔平坦，水流清澈，海上突然遇到台风的外船都留在这里。以前，阮朝已经成立了70位兵员的黄沙团，人是从安永乡选来的。这些人每年各三个月会轮流去受招兵证书，然后准备好6个月的粮食。他们用了5个小船，化3昼夜的时间才上了岛。阮朝还成立了北海队，没有确定的兵员，人或者从平顺省次征村，或者从景阳县选来的。谁愿意去就受到通告，也不用付税金和船税。他们座小船到北海，昆仑岛和河仙其他岛屿收集剩下的东西和其他玳瑁、海鳖、海鱼、海参等等，同时跟黄沙的走卒兼管这个地区。主要收集到的是各种海物，很少取到金银等宝贵东西”(6).

从至今还保留的资料，如上将公官写于1786年的材料：“黄沙团的走卒会德侯带领了4个钓鱼船越海到达黄沙和其他小岛收集了金、银、同、大枪、小型火炮等东西，另外还有玳瑁、海鳖等珍贵鱼类，带回京都，按照规矩而献上去。”(7)

《大南一统全图》是越南阮朝时期的地图，大概绘制于1838年，上面有这样的记载“黄沙-长沙万里属于越南领土，处于越南中部沿岸岛屿的外边”(8).

《大南一统志》是，由阮朝（1802-1845）国史馆于1882年完成编辑的越南地理书（关于越南中部省的内容在1909年已被重新编辑和印刷）。书里面也肯定：黄沙群岛是越南广义省的一部分。至于广义省的地理形势，有一段这样写：“广义省东边有沙岛，即黄沙群岛，沙子接着海作成濠，山区的西南边有金城汤池，南边与平定省相邻，中间还有石山口拦阻，广义北边与广南接近，以沙土滩为界标… ”(9)

“阮朝嘉隆初期，朝廷按照旧规矩而组织了黄沙团，后来就罢了。明命帝初期，朝廷也常派船到该地区进行探索海上航线，然后发现了一片周围1070丈左右的白海滩，上面有繁茂的树木、沙丘中间有一口井，西南边有一座不知从那个时代的老庙，庙里的石碑上还写着‘巴平万里’ 4个字” （意思是万里的平静波浪）。这片沙丘以前叫佛寺山，东边和西边都有周围340丈左右的沙丘，沙丘上有珊瑚礁，其跟沙丘的海拔一样，大概1丈2尺，还叫为盘炭石。明命16年，朝廷派船运输物料到岛上建筑了寺庙与石碑，旨在标志主权和记下了左、右、后等3面各种树核的名字…上世纪的许多西方航海家和传教士都承认越南对黄沙群岛（Pracel 或Paracel）的主权。1701年，从法国到中国的安菲特船上的一位西方传教士已经写了一封信，信里也肯定：“Paracel 是安南国的群岛之一”(10).

监牧J.L.Taberd 在1837年出版的《交趾支那地理记载》，也肯定“Pracel 或Pracels 属于南其国的领土，他还明确指出，南其国人叫Pracel或Paracels为‘黄沙’”(11)。在出版于1838年的安南大国画图里，他已经把paracel 的一部分画下来，还注释“Paracel 或黄沙”（Paracel seu黄沙）处于越南中部沿海岛屿的外边，相当于现在黄沙群岛的地区(12)。

嘉隆皇帝的顾问，J.B. Chaigneu 1820年，写了《南其国的回忆》的补充注释时（这里西方资料所写的Cochinchine-法语或Cochinchina-英语，根据文章的背景有两个意思：a、是那时代的越南，这本书叫做南其国；b、是那时代的交趾支那，即越南南部，这本书叫做交趾支那）。书里这样写着：“当时有皇帝登基的南其国包括交趾支那;北方的东京（即越南史所叫的北河，西方资料叫为“Letonkin”）……;一部分有民住的沿海岛屿和由没有人住的小岛与石滩组成的Paracel群岛”(13)。

1849年出版的《南其国地理》，第19集，第93页的报道（即“伦敦皇家地理学会杂志”，英语叫“The jounal of the Royal Geography Society of London”的《交趾支那国地理》），由Gutzlaff 1849年出版的书中有一段说明：Paracel属于越南领土的一部分，作者还注释越南这个名字为“黄沙”(14)。