当前，互联网和社会网上给我们带来丰富多彩的信息，其中有不少的信息并非属实，甚至是歪曲和捏造的，企图破坏国家稳定。值得欣慰的是，大部分读者对其表示不满态度，但仍有些人耳软心活，听而信之，甚至是盲从阿附，无意中“助桀为虐”。因此，我们获取信息时必须谨慎小心，提高警惕。

互联网和社会网用户的爆发及其快速传播与广泛影响已经和正在得到不良分子彻底利用，散发失实信息，令社会舆论感到模糊及担忧。以各种各样的形式，敌对势力捏造“像真实一样的”故事，或有一分真实，经他们“加油添醋”后变成 “事实”，让读者误解故事的本质，按他们的黑暗企图把故事推演下去。这些人以“丰富”的想象力把我国情况描绘得太消极黑暗，诸如“党和国家已蜕化变质；干部、党员腐化坠落；社会肮脏混乱”等，并对此加以伪辩推论，企图“阐明”问题。利用网民的好奇心理，他们使用科技把不同的事务和现象捏合起来；搜集并把已公布或不能检证的信息连接起来，摘引“东西古今”的话语，加上感动人心的情节，企图捏造耸人听闻的事件，激发读者的好奇心，把没有的事变成有的。

针对国内舆论关注的问题，尤其是党建、反贪反浪费、环保、加强国家法纪等我党和国家正在集中领导指导的内容，他们在网络上登载歪曲文章和图片，污蔑党、国家和制度，煽动暴乱，破坏社会主义制度。当我党提出“集体利益”、“亲友资本主义”等危机警报时，他们立即捏造“共产党是最大的集体利益”、“越南党和国家成为一组人统治、贪污和剥削人民的工具”等论调。在You Tube网站和一些博客上，他们虚构有关党的不经之谈故事，伪造信息企图抹黑党和国家高级干部和原高级干部，摆弄我党有“问题”、“有派别”、“争权夺利和彼此肃清”，企图掀起舆论浪潮，动摇人民对党和制度的信心。

不仅如此，而且他们还搜集新闻报纸反映有关消极事务的信息，对此加以捏造诽谤；散发有关交警消极现象、环境污染的视频，或排演职能力量和过激分子的摩擦，诬告政权，煽动非法集会作对。他们推动宣传集合力量，打着“民事社会”、“民主论坛”招牌成立非法组织，诸如“越南独立文团”、“越南独立记者会”，呼吁为“自由”、“民主”、“人权”、“宗教”作斗争。他们煽动艺术家声索“自由”制作，并发布歪曲党和国家在文学艺术领域的领导和管理等 文学作品。另一方面，他们公开“定稿”，向破坏国家的文章给以高额润笔；以“每个笔者是一个作家、一个记者、一个事件组织者，同时也是真正自由的总编辑”论调鼓吹青年在脸谱上登载文章。在社交网上登载后，这类产品将得到敌对分子和组织大力鼓吹和赞扬。值得一提的是，这些毒害新闻理应被排斥和批判，但有些人，其中不少的是年轻人又好奇点击浏览，甚至还提出评论，分享给网友。这是错误、危险行为。不管无意还是有意，都是宣传和鼓吹破坏国家的反动论调。

互联网和社交网日益普遍，给社会带来许多积极价值，但的确是“两刃的利剑”，若使用不务正业就会隐藏许多危害。除积极有益的信息外，互联网上还是隐藏和发散无数“颠倒黑白”、欺骗舆论的毒害信息和图片。这些肮脏的东西对人民思想、感情和社会共识产生消极影响；使人民对党和国家路线、主张和政策产生疑惑。其后果影响到个人和社会的道德、人格和生活方式以及国家经济社会发展、国防安全等。因此，除国家机关管理，教育宣传提高网民“防卫”能力的责任外，每个人也要提高责任精神是非常重要的。民网必须拥有过硬本领，时时保持清醒，能辨别是非，以正确态度对待网上信息。获取信息、丰富知识过程，就会遇到毒害东西，对此，任何越南人都不能袖手旁观。历代越南人已听从胡志明主席和越南共产党的召唤，不管牺牲和艰苦，站起来反抗外侵，为祖国夺取独立、自由；孜孜不倦地劳动生产，把国家建设得日益富强。因此，若面对捏造、歪曲和否认革命成果的论调而袖手旁观，不仅对祖国缺乏责任精神，而且还是对不起革命老前辈，与自己的理想背道而驰。再说，对错误论调的阿附、散发或鼓吹就是助纣为虐的行动。其不仅是包庇坏人坏事，而且还加剧社会负面效应。

近期发生的中部环境事故中，宜安、河静、广平等地一些人由于缺乏成熟的思考，听信坏人的煽动歪曲论调，非法集会，破坏设备，阻碍交通等，使地方政治安全、社会秩序治安受到影响。面对敌对势力在社交网上的疯狂破坏战役，有些人，其中也有一些记者已忘记了自己的作用和责任，表白个人观点，支持错误论调，对舆论造成巨大影响。他们的行动就是自我淘汰的。

为了实现取消越南社会主义制度的阴谋，敌对势力正在加紧利用互联网和社会网散发文章，歪曲和抹黑我党、国家和人民的革新开放和建国卫国事业。因此，每个越南人必须提高警惕，保持清醒头脑，决不卷入他们的陷阱。面对捏造、诬告论调，网民应表明观点，坚决斗争，对此给以通情达理的驳斥。只有这样，咱们才为维护互联网健康环境作出贡献；体现越南人对破坏国家行为的本领、品格、态度与责任精神。在使用互联网和社交网时，每个人应认清经常登载毒害新闻的网站，对此提高警惕并给以适合的对待。

民网不应该点击或分享来历不明的信息。实践经验指出，有的国内网报不经检证而重新登载外国网报的信息，导致严重后果，或分享由海外报纸援引坏人的一个链接，引起社会舆论纷纷不满。不仅如此，援引或分享过程必须执行法律的规定，能辨别哪个是正宗信息，哪个是伪造的，不能拿个人网站当电子通信站去分享和综合信息，与此同时，必须对自己的评论和分享的链接负法律责任。

敌对势力攻击我党时经常使用的阴险论调之一是针对一些道德蜕化的干部党员的贪污、勾结行贿受贿案件而推论我党和国家不是为了人民的利益，而是为了“集体利益”、“为了诸位的钱包”（！）这是恶心的诬告，肆无忌惮的歪曲，但他们欺骗不了真正的越南人。因为，众所周知，我党自从成立以来一直完成历史交付的使命，领导全民胜利进行民族、人民民主革命，夺取独立和统一国家；进行革新开放与建设和保卫祖国事业。这是显然的事实，人人都认可，没有任何敌人能否定得了。在领导革命过程，我党一向注重“自我整顿”，让每个党组织、每个干部党员真正纯洁强大，满足任务要求。

革新开放期间，尽管受市场经济的负面影响，但大部分干部党员都坚守革命道德品质。但是，一些有职有权的干部蜕化变质，贪污浪费，违犯干部工作原则、经济管理规定等，导致严重后果。对此，党的许多文件已提出警报与克服措施。

尤其是，连续两届任期内的十一大四中全会和十二大四中全会的全部议程专门分析讨论并提出克服措施。落实中央的决议，我党和国家已强调指出，任何违法者都被按照法律和党章规定进行处理，没有外列，更没有“禁区”。党的这个观点已深受各阶层人民的同情和支持；体现党的严明纪律以及社会的法律至上精神，为遏制和击退干部党员政治思想、道德品质和生活作风衰退与“自我演变”、“自我转化”表现；巩固和加强人民对党的信赖做出贡献。这同时也是驳斥敌对势力在网络上污蔑我党的歪曲论调的强有力证据。

Đọc thêm...

Hiện nay, trên in-tơ-nét và mạng xã hội có đủ loại thông tin, trong đó có không ít thông tin không có thật, thậm chí xuyên tạc, bịa đặt nhằm phá hoại đất nước. Đáng mừng là đa số người đọc tỏ rõ sự bất bình, phản đối thì đáng tiếc vẫn còn số ít nhẹ dạ cả tin, thậm chí hùa theo, vô tình “nối giáo cho giặc”. Vì thế, hãy hết sức cảnh giác, thận trọng khi tiếp nhận thông tin trên.

Sự bùng nổ về lượng người dùng, khả năng lan truyền cũng như sự tác động mạnh đến người đọc của in-tơ-nét và mạng xã hội đã và đang bị kẻ xấu lợi dụng, gieo rắc những thông tin không có thật, bịa đặt, gây mơ hồ, hoang mang trong dư luận xã hội. Bằng các hình thức khác nhau, những kẻ thù địch dựng lên những câu chuyện “giả mà như thật” hoặc có một phần sự thật rồi “thêm mắm, thêm muối” để nói như thật, làm cho người tiếp nhận thông tin hiểu sai bản chất sự việc, suy diễn theo ý đồ xấu của họ. Qua tổng hợp những thông tin trên in-tơ-nét và mạng xã hội cho thấy, sự tưởng tượng của họ khá “phong phú”, vẽ ra bức tranh mới quá xám màu, đầy tiêu cực về tình hình đất nước ta: “Đảng và Nhà nước biến chất; cán bộ, đảng viên suy đồi; xã hội thối nát, rối loạn”, rồi suy diễn, bình luận, ngụy biện hòng làm “sáng tỏ” vấn đề. Lợi dụng tâm lý hiếu kỳ của một số người dùng mạng xã hội, họ sử dụng công nghệ số để lắp ghép sự vật, hiện tượng này với sự vật, hiện tượng khác; nhặt nhạnh, chắp nối một số tư liệu đã công bố, trích dẫn “đông, tây, kim, cổ”, tổng hợp các thông tin không thể kiểm chứng để bổ sung cho có vẻ xác thực, thêm thắt một số chi tiết mùi mẫn, nhằm tạo ra những sự kiện “giật gân”, gợi sự tò mò của người đọc hòng biến cái không có thật “trở thành có thật”.

Trước những vấn đề dư luận trong nước quan tâm, nhất là những nội dung mà Đảng và Nhà nước đang tập trung lãnh đạo, chỉ đạo, như: công tác xây dựng Đảng, chống tham nhũng lãng phí, bảo vệ môi trường, tăng cường kỷ cương phép nước,… họ đăng tải các bài viết, hình ảnh xuyên tạc theo kiểu trên để nói xấu Đảng và Nhà nước, chế độ, kích động chống phá chủ nghĩa xã hội. Khi Đảng ta cảnh báo về các nguy cơ “lợi ích nhóm”, “chủ nghĩa tư bản thân hữu”,… họ lập tức tung ra các luận điệu: “Đảng Cộng sản là nhóm lợi ích lớn nhất”, “Đảng và Nhà nước Việt Nam trở thành công cụ cho một nhóm người cai trị, tham nhũng và bóc lột nhân dân”, v.v. Trên You Tube và một số blog, họ dựng lên những câu chuyện nhảm nhí về Đảng, ngụy tạo những thông tin để nói xấu cán bộ cấp cao, nguyên là cán bộ cấp cao của Đảng, Nhà nước ta, làm ra vẻ như nội bộ Đảng có “vấn đề”, “phe này, phái kia”, “tranh giành quyền lực và thanh trừng lẫn nhau” để gây hỏa mù dư luận, làm lung lạc niềm tin của nhân dân đối với Đảng, chế độ.

Không chỉ thế, họ còn tập hợp thông tin phản ánh các vụ việc tiêu cực trên báo chí, rồi nhào nặn lại một cách ác ý; cho ra đời các clip về những tiêu cực của cảnh sát giao thông, về ô nhiễm môi trường, hay dàn dựng các vụ xô xát giữa lực lượng chức năng với một số người quá khích,… để vu khống chính quyền, kích động tụ tập chống đối. Họ đẩy mạnh tuyên truyền tập hợp lực lượng, thành lập các hội, nhóm bất hợp pháp, như: “Văn đoàn độc lập Việt Nam”, “Hội Nhà báo độc lập Việt Nam” dưới vỏ bọc là các tổ chức “xã hội dân sự”, “diễn đàn dân chủ”,… đứng lên hô hào đấu tranh cho “tự do”, “dân chủ”, “nhân quyền”, “tôn giáo” ở Việt Nam. Họ kích động văn nghệ sĩ đòi “tự do” sáng tác và công bố các tác phẩm văn học, xuyên tạc sự lãnh đạo của Đảng, quản lý của Nhà nước trên lĩnh vực văn học, văn nghệ. Mặt khác, họ công khai “đặt hàng” và “trả thù lao cao” cho các bài viết chống phá đất nước; khuyến khích thanh niên tham gia Facebook với luận điệu “Mỗi người viết là một nhà văn, nhà báo, một nhà tổ chức sự kiện và cũng là một tổng biên tập tự do thực sự”, v.v. Sau khi được đẩy lên mạng xã hội, những sản phẩm này đương nhiên sẽ được “tung hứng” tại nhiều địa chỉ của một số cá nhân, tổ chức có tư tưởng thù địch với Việt Nam. Song, điều đáng nói là, những thông tin độc hại đó lẽ ra phải bị tẩy chay, phê phán, bác bỏ, thì vẫn còn một số người, trong đó có nhiều người trẻ tuổi, lại tò mò truy cập, thậm chí còn bình luận, phát tán, chia sẻ với bạn bè. Đây là những hành vi sai trái, nguy hiểm. Bởi, làm như thế, dù vô tình hay hữu ý, đã góp phần tuyên truyền, cổ súy cho các luận điệu phản động chống phá đất nước.

In-tơ-nét và mạng xã hội ngày càng trở nên phổ biến, mang lại nhiều giá trị tích cực cho xã hội, nhưng rõ ràng, nó là “con dao hai lưỡi” ẩn chứa nhiều hiểm họa nếu sử dụng không đúng mục đích. Bên cạnh các thông tin bổ ích, cung cấp tri thức, có giá trị giải phóng tư tưởng, định hướng tích cực đối với tiến bộ xã hội, thì nó còn là nơi ẩn chứa và phát tán vô số thông tin, hình ảnh có nội dung độc hại, “đổi trắng thay đen”, đánh lừa dư luận. Những thứ rác rưởi đó tác động tiêu cực đến tư tưởng, tình cảm và sự đồng thuận xã hội; dấy lên sự nghi ngờ của nhân dân đối với đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước. Hệ lụy của nó ảnh hưởng đến đạo đức, lối sống, nhân cách của cá nhân và cộng đồng, cũng như sự phát triển kinh tế - xã hội, tăng cường quốc phòng - an ninh của đất nước, v.v. Chính vì lẽ đó, cùng với trách nhiệm của các cơ quan nhà nước trong quản lý in-tơ-nét, mạng xã hội, trong tuyên truyền, giáo dục nâng cao khả năng “phòng vệ” cho người tham gia mạng xã hội, thì vai trò, trách nhiệm của cá nhân là vô cùng quan trọng. Người sử dụng in-tơ-nét và mạng xã hội phải luôn là người trung thực, có bản lĩnh vững vàng, tỉnh táo, phân biệt đúng, sai và luôn có thái độ đúng đắn trước mọi thông tin trên mạng. Quá trình tìm kiếm thông tin, thu thập kiến thức để làm giàu trí tuệ, cũng phải đối diện với những thứ độc hại, mà bất cứ người Việt Nam chân chính nào cũng không thể thờ ơ, phó mặc. Tổ quốc thân yêu của chúng ta có được như hôm nay, là nhờ biết bao thế hệ đã không quản hy sinh, gian khổ, theo tiếng gọi của Chủ tịch Hồ Chí Minh và Đảng Cộng sản Việt Nam, đứng lên chiến đấu chống quân xâm lược để giành và giữ vững độc lập, tự do của Tổ quốc; ra sức lao động, sản xuất, làm cho đất nước ngày thêm giàu mạnh. Vì vậy, trước những luận điệu bịa đặt, xuyên tạc, phủ nhận thành quả cách mạng, nếu chúng ta “nhắm mắt làm ngơ”, chẳng phải là thiếu trách nhiệm với Tổ quốc, là có tội với các thế hệ đi trước, là phản bội lại lý tưởng của mình đó sao? Không chỉ thế, những hành vi a dua với các luận điệu sai trái, phát tán, chia sẻ, hay bình luận cổ súy cho họ, lại không phải là sự đồng lõa, tiếp tay cho kẻ thù hay sao? Bởi lẽ, điều đó chẳng những sẽ tạo ra môi trường “dung dưỡng” cho cái xấu, cái ác, mà còn làm tăng hiệu ứng tiêu cực trong đời sống xã hội. Thời gian qua, khi sự cố môi trường biển ở miền Trung xảy ra, một số người dân ở Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, do thiếu cân nhắc chín chắn, lại tin vào những lời bịa đặt, kích động của kẻ xấu, đã tụ tập bất hợp pháp, đập phá máy móc, gây cản trở giao thông,… làm ảnh hưởng đến an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn. Trước những chiến dịch chống phá rầm rộ trên mạng xã hội, một số người, trong đó có cả phóng viên một số báo tham gia mạng xã hội đã quên mất vai trò, trách nhiệm của mình, bộc lộ quan điểm cá nhân, đồng lõa với các luận điệu sai trái, gây ảnh hưởng không nhỏ đến dư luận chung và chính người đó đã tự đào thải, v.v.

Để đạt được mục tiêu xóa bỏ chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam, các thế lực phản động đang ra sức lợi dụng in-tơ-nét và mạng xã hội để xuyên tạc, bôi nhọ Đảng, Nhà nước và công cuộc đổi mới, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa của nhân dân ta. Bởi vậy, mỗi người Việt Nam phải luôn đề cao cảnh giác, tỉnh táo, để không bị “cuốn vào” những cạm bẫy mà họ giương sẵn. Trước các luận điệu bịa đặt, vu khống, người tham gia mạng xã hội cần tỏ rõ chính kiến, kiên quyết đấu tranh, phản bác một cách có lý, có tình và có tính thuyết phục cao. Có như thế, chúng ta mới góp phần làm cho “môi trường” mạng xã hội ngày một thêm lành mạnh; đồng thời, cũng thể hiện bản lĩnh, cốt cách, thái độ, trách nhiệm của người Việt Nam trước những hành vi chống phá đất nước. Trong quá trình sử dụng in-tơ-nét, mạng xã hội, mỗi người cần nhận diện những trang báo, trang thông tin, diễn đàn,… mà thường xuyên đăng tải thông tin xấu độc, để đề cao cảnh giác và có cách ứng xử thích hợp. Người tham gia mạng xã hội không nên truy cập, chia sẻ thông tin không rõ nguồn gốc, vì nó không đáng tin cậy. Thực tiễn đã có những bài học đắt giá: một tờ báo mạng trong nước đăng lại thông tin của một tờ báo nước ngoài khi chưa được kiểm chứng, đã gây nên hậu quả nghiêm trọng; từ một đường link bịa đặt của một đối tượng xấu được báo chí hải ngoại dẫn lại, một số trang mạng xã hội trong nước chia sẻ, đã làm cho dư luận xã hội hết sức bất bình. Không những thế, quá trình dẫn nguồn, chia sẻ thông tin từ các trang mạng xã hội, chúng ta phải luôn chấp hành đúng quy định của pháp luật, phải tự khẳng định đâu là thông tin chính thống, đâu là ngụy tạo, không được dùng trang cá nhân để chia sẻ, tổng hợp như một trang thông tin điện tử và phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về những lời bình luận, những thông tin đi kèm đường link mà mình chia sẻ.

Một trong những luận điệu hiểm độc nhất mà họ thường dùng để tấn công Đảng ta trên mạng xã hội là, từ những vụ việc tham nhũng, móc ngoặc, hối lộ của một số cán bộ, đảng viên biến chất, họ suy diễn bản chất của Đảng và Nhà nước ta là không phải vì quyền lợi của đất nước và nhân dân, mà vì “nhóm lợi ích”, vì “túi tiền của các vị” (!) Đây là sự vu khống ghê tởm và là sự xuyên tạc hết sức trắng trợn, nhưng họ không thể đánh lừa được những người Việt Nam chân chính. Bởi lẽ, ai cũng biết rằng, từ khi ra đời đến nay, Đảng ta luôn làm tròn sứ mệnh được lịch sử giao phó: lãnh đạo toàn dân ta tiến hành thắng lợi cách mạng dân tộc, dân chủ nhân dân, giành độc lập, thống nhất đất nước; tiến hành công cuộc đổi mới, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Đó là sự thật hiển nhiên, ai cũng thấy và không kẻ thù địch nào có thể phủ nhận. Trong quá trình lãnh đạo cách mạng, Đảng luôn chú ý “tự chỉnh đốn” để làm cho mọi tổ chức đảng và mỗi cán bộ, đảng viên thực sự trong sạch, vững mạnh, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ.

Trong những năm đổi mới, mặc dù bị tác động tiêu cực từ kinh tế thị trường, nhưng đa số cán bộ, đảng viên vẫn giữ vững phẩm chất, đạo đức cách mạng. Tuy nhiên, có một bộ phận cán bộ có chức, có quyền, trong đó có những người là cán bộ cao cấp của Đảng thoái hóa, biến chất, sa vào tham nhũng, lãng phí, vi phạm các quy định về công tác cán bộ, về quản lý kinh tế,… gây ra hậu quả nghiêm trọng. Vì thế, trong nhiều văn kiện, Đảng đã cảnh báo và đề ra các biện pháp khắc phục. Đặc biệt, trong hai nhiệm kỳ liên tục, Đảng đã dành hai Hội nghị Trung ương (Trung ương 4, khóa XI, XII) để phân tích và đưa ra các biện pháp khắc phục. Thực hiện Nghị quyết Trung ương, Đảng và Nhà nước ta chỉ đạo: bất cứ người nào vi phạm đều bị xử lý theo đúng quy định, pháp luật và Điều lệ Đảng, không có trường hợp ngoại lệ, không có vùng cấm. Điều đó đã nhận được sự đồng tình, ủng hộ của mọi tầng lớp nhân dân; thể hiện sự nghiêm minh của kỷ luật Đảng và tính thượng tôn pháp luật của xã hội ta, góp phần ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” trong cán bộ, đảng viên; làm cho nhân dân càng thêm quý trọng, tin tưởng vào Đảng. Đó cũng là bằng chứng mạnh mẽ để bác bỏ luận điệu của các thế lực thù địch, phản động xuyên tạc, bôi nhọ Đảng ta trên không gian mạng.

Đọc thêm...

越通社河内​——美国总统特朗普13日与菲律宾总统杜特尔特举行会谈。 会谈结束后双方发表了联合声明，其中提及东海问题。

声明表示，双方重申坚持所达成的各项原则，其中包括东海航行与飞越自由和自我克制问题。双方强调了在1982年《联合国海洋法公约》（UNCLOS）等国际法基础上以和平方式解决东海问题的重要性并重申坚持促进建立互信措施，增进互相了解，停止军事行动，避免地区紧张局势升级的必要性。

特朗普总统11月12日抵达马尼拉出席第三十一届东盟峰会及相关会议。在同菲律宾总统杜特尔特举行会谈时，特朗普强调他同杜特尔特具有“良好关系”。此次会谈是东盟峰会框架内最为重要的活动之一。业内专家认为，特朗普总统此访将会改善美国与这一长期的东南亚盟友之间的关系。

菲律宾总统发言人哈里·罗克（Harry Roque）当天向记者通报了两国领导人的会谈情况。他表示，东盟国家希望通过和平方式解决东海争议。东海问题已经成为美国与东盟峰会的讨论议题。东盟各国在此次峰会上已强调以和平方式解决东海争议的愿望，同时期待尽快达成“东海行为准则”。

菲律宾是特朗普总统亚洲之行的最后一站。此前，特朗普访问日本、韩国、中国和越南，并出席在越南举行的2017年亚太经合组织（APEC）第二十五次领导人会议。

Đọc thêm...

Ngày 13/11, Nhà Trắng đã công bố tuyên bố chung giữa Mỹ và Philippines sau cuộc hội đàm giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và người đồng cấp Philippines Rodrigo Duterte, trong đó đề cập tới tranh chấp trên khu vực Biển Đông.

Tuyên bố chung Mỹ-Philippines có đoạn nêu rõ, hai bên nhấn mạnh lại cam kết duy trì các nguyên tắc, trong đó có tự do hàng hải, tự do bay ngang qua Biển Đông và sự tự kiềm chế.

Hai nhà lãnh đạo cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giải quyết hòa bình các tranh chấp ở Biển Đông theo luật pháp quốc tế như được phản ánh trong Công ước Liên Hợp quốc quốc về Luật Biển (UNCLOS).

Hai bên cũng nhắc lại sự cần thiết phải tiếp tục theo đuổi các biện pháp gây dựng lòng tin nhằm gia tăng sự tin tưởng lẫn nhau và tránh các hành động làm leo thang căng thẳng, trong đó có quân sự hóa.

Tổng thống Trump đã tới Manila hôm 12/11 để tham dự Hội nghị Cấp cao Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) và các đối tác cùng các hội nghị liên quan. Trong cuộc gặp Tổng thống Duterte, Tổng thống Trump khẳng định ông có "mối quan hệ tốt đẹp " với người đồng cấp Philippines.

Cuộc gặp này là một trong những sự kiện được quan tâm nhất trong khuôn khổ Hội nghị Cấp cao ASEAN và các hội nghị cấp cao liên quan. Theo giới quan sát, trong chuyến thăm Philippines, Tổng thống Trump sẽ cải thiện mối quan hệ đồng minh lâu đời với quốc gia Đông Nam Á này.

Trong một diễn biến liên quan, cùng ngày 13/11, người phát ngôn của Tổng thống Philippines, ông Harry Roque (Ha-ri Rô-ki) cho biết các nước ASEAN mong muốn đi đến một giải pháp hòa bình cho những tranh chấp trên Biển Đông.

Phát biểu tại một buổi họp báo nhân dịp diễn ra Hội nghị cấp cao Mỹ-ASEAN tại Philippines, ông Roque nhấn mạnh: "Vấn đề Biển Đông đã được đưa ra thảo luận tại Hội nghị cấp cao Mỹ-ASEAN. Cụ thể, các nước ASEAN đã nhấn mạnh rằng họ mong muốn giải pháp hòa bình cho vấn đề Biển Đông. Họ mong muốn một bộ quy tắc ứng xử sẽ được ký kết vào thời điểm sớm nhất."

 Philippines là điểm dừng chân cuối cùng trong chuyến công du châu Á của Tổng thống Trump. Trước đó, ông Trump đã tới Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc và Việt Nam, tham dự Hội nghị Cấp cao Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) 2017, đồng thời thăm chính thức Việt Nam./.

Đọc thêm...

“越南海洋岛屿--历史渊源”这部资料片使用国内的历史证据和世界上许多国家真实的、客观的 有关资料来刻画越南历代封建王朝早在东海确立了正当权力和利益的形象、从此肯定成千年来越南民族已真正成为海洋岛屿的主人。

Đọc thêm...

Lịch sử hàng ngàn năm văn hiến của dân tộc Việt Nam với bao sử tích và kỳ tích về sự phát triển của dân tộc như một chuỗi dài đấu tranh sinh tồn. Cũng từ những trang sử hào hùng đó đã để lại trong ký ức bao người dân Việt qua các thế hệ hình ảnh của một Biển Đông như là một không gian sinh tồn, không gian văn hóa từ bao đời nay của người Việt, trong đó Hoàng Sa - Trường Sa luôn mãi trường tồn cùng dân tộc.

Bộ phim “Biển đảo Việt Nam, nguồn cội tự bao đời” sẽ khắc họa những hình ảnh chân thật, khách quan sự xác lập chủ quyền các vùng biển, đảo trên biển Đông từ các triều đại phong kiến Việt Nam, không chỉ từ những chứng cứ lịch sử trong nước mà cả từ những nguồn tư liệu tại nhiều nước trên thế giới, để từ đó khẳng định dân tộc Việt Nam đã thực sự làm chủ biển đảo từ ngàn đời nay.

Đọc thêm...

          (VOVWORLD) - 第31届东盟峰会及系列会议13日在菲律宾首都马尼拉正式开幕。越南政府总理阮春福与东盟9国领导人和对话伙伴共同出席了会议。东盟各国领导人在本次会议上集中讨论加强对接、落实《2025年东盟共同体愿景》的方向和措施，从而传递关于建设和平、稳定、自强，其影响在全球国家共同体中不断扩大的东盟的信息。

          第31届东盟峰会和第20次东盟与中日韩（10+3）领导人会议，东盟与中国、日本、韩国、印度、美国、加拿大、欧盟、联合国（10+1）领导人会议和第12届东亚峰会是年内东盟最重要的事件。此外，第九届湄公河国家-日本峰会和《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）领导人会议也同时在马尼拉举行。

          上述各场会议吸引东盟十国与中国、日本、韩国、美国、印度、俄罗斯和澳大利亚等各大合作伙伴以及欧盟、联合国等地区和国际重要组织的领导人共同出席。

          加强东盟与各个伙伴的联结

          在世界和地区形势复杂多变，贸易保护主义势力不断上升，新挑战越来越多的背景下，本届会议与历届会议的不同之处是强调巩固和加强东盟内部团结，提高东盟的中心作用；促进经济增长，缩短发展差距和提高东盟共同体的能力。这一切都是迈向建设一个自立自强、为东盟各个成员国人民的利益服务和保障本地区的和平、安全与稳定的东盟共同体。

          在第31届东盟峰会及系列会议上，东盟各国领导人将深入讨论并提出加强今后合作的方向和措施，就共同关心的国际和地区问题、东盟在地区架构中发挥中心作用及实现《2025年东盟共同体愿景》等交换意见。

          回顾东盟共同体建设进程，迄今，这一进程取得了诸多可喜成果。这体现在落实《2025年东盟共同体愿景》及相关总体计划的承诺上。值得注意的是，东盟实施了政治安全领域290项行动中的223项，完成率达77%。东盟已将打击人口拐卖、海上安全与合作、反恐、网络安全、在冲突后建设和维护和平、人权，打击毒品、环境犯罪，反洗钱等跨领域、跨支柱问题确定为需要推动解决的问题。

          关于东盟与伙伴国关系，东盟与对话伙伴国关系日益得到推进，东盟与11个伙伴，其中包括7个战略伙伴建立了对话关系。

          预计本届会议将签署和通过数十项文本，其中包括保护和促进移民劳动权、网络和数码经济、粮食安全、反腐败、保护东海的海洋和海岸环境等。

          越南为实现《东盟共同体愿景》做出积极贡献

      作为东盟的积极成员国，越南展现了为建设凝聚共识的东盟共同体，加强东盟团结，发挥东盟的中心作用做出贡献的负责任成员形象。越南代表团出席第31届东盟峰会和系列会议旨在加强东盟团结，发挥东盟的中心作用，扩大和深化东盟与各伙伴的关系，为各自国家和整个地区的可持续发展营造顺利环境，同时塑造越南积极、主动和负责任地参与地区合作的国家形象，从而保障越南的利益。

          值此机会，阮春福总理将出席在马尼拉举行的由日本首相安倍晋三主持的第九届湄公河国家-日本峰会和《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）领导人会议。柬埔寨首相、老挝总理、泰国总理、缅甸总统将出席会议。预计，会议将讨论2015年《东京战略》行动计划落实情况和湄公河与日本未来的合作方向。

          在世界和地区局势动荡的背景下，通过出席第三十一届东盟峰会及系列会议，越南政府总理阮春福继续肯定越南将为巩固东盟的团结作出努力，为东盟共同体的全体人民营造包容、可持续和平等发展的环境。

Đọc thêm...

 (VOV5) - Hôm nay (13/11), Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 31 và các Hội nghị Cấp cao liên quan chính thức khai mạc tại thủ đô Manila, Philippines. Thủ tướng Chính phủ Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc cùng các nhà lãnh đạo của 10 nước ASEAN và các bên đối thoại tham dự hội nghị. Tại các Hội nghị này, lãnh đạo các nước ASEAN tập trung thảo luận về phương hướng và biện pháp tăng cường liên kết, hiện thực hóa Tầm nhìn Cộng đồng ASEAN 2025, từ đó truyền đi thông điệp về một ASEAN hòa bình, ổn định và tự cường, một khu vực rộng mở với bên ngoài trong cộng đồng các quốc gia toàn cầu.                                           

Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 31 và các Hội nghị Cấp cao liên quan gồm ASEAN+1, ASEAN+3 và Hội nghị Cấp cao Đông Á là sự kiện quan trọng nhất trong năm của ASEAN. Ngoài ra, Tại Manila cũng sẽ diễn ra Hội nghị Cấp cao Mekong - Nhật Bản lần thứ 9.

Các Hội nghị này có sự tham gia của lãnh đạo 10 nước ASEAN và các đối tác quan trọng của ASEAN như Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nga và Australia, New Zealand, các tổ chức khu vực và quốc tế quan trọng như EU và Liên hợp quốc.

Tăng cường liên kết giữa ASEAN và các đối tác

Trong bối cảnh tình hình thế giới và khu vực diễn biến phức tạp, xu hướng bảo hộ gia tăng và các thách thức xuất hiện ngày một nhiều, khác với những lần trước, Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 31 nhấn mạnh việc củng cố, tăng cường đoàn kết và vai trò trung tâm của ASEAN; thúc đẩy tăng trưởng kinh tế; thu hẹp khoảng cách phát triển và nâng cao năng lực của Cộng đồng ASEAN. Điều này nhằm hướng tới một ASEAN tự cường, phục vụ lợi ích người dân các nước thành viên và bảo đảm môi trường hòa bình, an ninh và ổn định ở khu vực.

Tại các Hội nghị Cấp cao ASEAN với các đối tác, các nhà lãnh đạo sẽ kiểm điểm và đề ra phương hướng và biện pháp tăng cường hợp tác trong thời gian tới, trao đổi về một số vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm cũng như bàn về vai trò trung tâm của ASEAN trong cấu trúc khu vực, hiện thực hóa Tầm nhìn Cộng đồng ASEAN 2025.

Nhìn lại quá trình xây dựng Cộng đồng ASEAN, đến nay Hiệp hội đã đạt nhiều kết quả tích cực và khả quan, thể hiện ở tiến độ cam kết trong Tầm nhìn Cộng đồng ASEAN 2025 và các Kế hoạch tổng thể đi kèm. Đáng chú ý, về chính trị - an ninh đã triển khai 223 trên tổng số 290 dòng hành động, chiếm tỷ lệ 77%.    ASEAN cũng đã xác định được danh mục các vấn đề liên ngành, liên trụ cột cần được thúc đẩy, bao gồm phòng chống mua bán người, an ninh và hợp tác biển, chống khủng bố, an ninh mạng, gìn giữ và kiến tạo hòa bình hậu xung đột, nhân quyền, chống ma túy, tội phạm môi trường, chống rửa tiền…

Về quan hệ với các đối tác, quan hệ của ASEAN với các Đối tác đối thoại tiếp tục được đẩy mạnh. ASEAN hiện có quan hệ Đối thoại với 11 đối tác, trong đó có 07 Đối tác chiến lược.

Dự kiến sẽ có hàng chục văn kiện được ký và thông qua tại các hội nghị lần này, trong đó có các vấn đề về bảo vệ và thúc đẩy quyền của lao động di cư, vấn đề mạng và kinh tế số, an ninh lương thực, chống tham nhũng, bảo vệ môi trường biển và bờ biển ở Biển Đông…

Việt Nam tích cực đóng góp thực hiện Tầm nhìn cộng đồng ASEAN

Là thành viên tích cực của ASEAN, Việt Nam thể hiện trách nhiệm đóng góp xây dựng Cộng đồng ASEAN đồng thuận, tăng cường liên kết và củng cố tinh thần đoàn kết, nhằm phát huy vai trò trung tâm của Hiệp hội. Tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần này và các Hội nghị cấp cao liên quan, Việt Nam mong muốn góp phần thắt chặt và củng cố tinh thần đoàn kết ASEAN, phát huy vai trò trung tâm của Hiệp hội, mở rộng và làm sâu sắc quan hệ với các đối tác của ASEAN. Sự đóng góp của Việt Nam cũng góp phần kiến tạo môi trường thuận lợi cho phát triển bền vững của từng nước và của cả khu vực đồng thời nâng cao hình ảnh Việt Nam tiếp tục đổi mới, tham gia chủ động, tích cực và có trách nhiệm vào các nội dung hợp tác khu vực, từ đó bảo vệ hiệu quả các lợi ích của Việt Nam.

Cũng tại Manila, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc sẽ dự Hội nghị Cấp cao Mekong - Nhật Bản lần thứ 9 do Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe chủ trì, với sự tham dự của Thủ tướng Campuchia, Thủ tướng Lào, Thủ tướng Thái Lan, Tổng thống Myanmar. Hội nghị sẽ đánh giá tình hình thực hiện Kế hoạch hành động triển khai Chiến lược Tokyo 2015 và thảo luận các phương hướng hợp tác MeKong – Nhật Bản thời gian tới

Trong bối cảnh tình hình thế giới và khu vực có nhiều biến động, thông qua việc tham dự Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 31 các hội nghị liên quan, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp tục khẳng định nỗ lực của Việt Nam nhằm củng cố đoàn kết ASEAN, mang lại sự phát triển bao trùm, bền vững và bình đẳng cho tất cả người dân trong cộng đồng ASEAN.

Đọc thêm...