Tổ quốc mãi mãi ghi công

06:31 |

 

Dưới sự lãnh đạo của Đảng, cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc và tiếp đó là các cuộc chiến tranh bảo vệ biên giới cũng như thực hiện nhiệm vụ quốc tế giúp bạn là sự nghiệp vĩ đại của quân và dân ta trong thời đại Hồ Chí Minh. Đó là sự tiếp nối truyền thống chống ngoại xâm hào hùng của dân tộc để giành độc lập cho Tổ quốc, tự do cho dân tộc và ấm no hạnh phúc cho nhân dân. Nhưng để có được thành quả ấy, chúng ta đã phải trả cái giá vô cùng lớn, không gì có thể bù đắp được, đó là sự hy sinh, đau thương, mất mát của nhiều thế hệ người Việt Nam, mà tiêu biểu là các anh hùng, liệt sĩ, thương binh, v.v. Họ là người có công đầu đối với đất nước. Vinh quang trước hết thuộc về họ. Những người con ưu tú đó là niềm tự hào của dân tộc, luôn tỏa sáng và sống mãi trong lòng dân tộc Việt Nam, được Tổ quốc vinh danh và mãi mãi ghi công.

Năm nay, toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta tổ chức kỷ niệm 75 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947 - 27/7/2022) trong niềm phấn khởi của cả nước về những thành tựu quan trọng đạt được trên các lĩnh vực trong triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng. Đặc biệt, việc đẩy lùi đại dịch Covid-19, đưa mọi hoạt động xã hội trở lại trạng thái bình thường mới, cũng như những kết quả thu được trong đẩy mạnh cuộc đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực,... đang tạo ra khí thế mới, thuận lợi mới, niềm tin mới và lẽ tất nhiên cũng làm cho hoạt động kỷ niệm 75 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ có ý nghĩa sâu sắc. Trong dịp này, nhiều chương trình hoạt động lớn của các bộ, ngành, đoàn thể Trung ương và các địa phương đã và đang được triển khai rộng khắp trên cả nước. Thông qua các hoạt động thiết thực đó, một mặt, tiếp tục khẳng định sự cống hiến, hy sinh to lớn của các anh hùng, liệt sĩ, thương binh và người có công với nước và dân tộc; mặt khác, thể hiện sâu sắc lòng biết ơn, sự tri ân của Đảng, Nhà nước và Nhân dân ta đối với họ - những người có công với nước. Đồng thời, tuyên truyền, làm sâu sắc hơn truyền thống, đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”, “Ăn quả nhớ kẻ trồng cây” của dân tộc. Từ đó, nâng cao hơn nữa nhận thức, trách nhiệm trong việc quan tâm, chăm sóc các đối tượng chính sách: thương binh, gia đình liệt sĩ, gia đình quân nhân và người có công phù hợp với điều kiện mới.

Sau các cuộc chiến tranh, cả nước đã ghi nhận gần 1,2 triệu liệt sĩ, trên 132.000 Bà mẹ Việt Nam anh hùng, hơn 9.110 tập thể, cá nhân là Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân, Anh hùng lao động. Hiện tại, sau nhiều năm sống trong hòa bình, cả nước vẫn còn hơn 650.000 thương binh, gần 195.000 bệnh binh, 3.625 Bà mẹ Việt Nam anh hùng, trên 890.500 người có công với cách mạng,... cùng hàng trăm nghìn người tham gia kháng chiến và làm nhiệm vụ quốc tế phải chịu các di chứng của chiến tranh, v.v. Đảng, Nhà nước và Nhân dân ta đặc biệt trân trọng, đánh giá cao và đời đời ghi công, biết ơn những cống hiến, hy sinh to lớn của đồng bào, chiến sĩ cả nước đối với Tổ quốc.

Sinh thời, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã từng căn dặn: “Thương binh, bệnh binh, gia đình quân nhân và gia đình liệt sĩ là những người có công với Tổ quốc, với nhân dân. Cho nên bổn phận của chúng ta là phải biết ơn, phải thương yêu giúp đỡ họ”1. Thấm nhuần lời dạy của Người, trong 75 năm qua, Đảng, Nhà nước, các tổ chức và toàn xã hội ta thường xuyên quan tâm, chăm lo thực hiện tốt công tác thương binh, liệt sĩ, người có công với cách mạng và chính sách đối với Quân đội, hậu phương Quân đội, góp phần nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của các đối tượng thụ hưởng, củng cố niềm tin của các tầng lớp nhân dân đối với Đảng, Nhà nước, Quân đội và chế độ xã hội chủ nghĩa.

Nổi bật là, hệ thống văn bản quy phạm pháp luật về ưu đãi người có công được nghiên cứu, xây dựng, ban hành kịp thời, đồng bộ, có chất lượng tốt, tạo cơ sở pháp lý cho việc triển khai thực hiện thống nhất, hiệu quả trong cả nước. Việc giải quyết các tồn đọng về chính sách sau chiến tranh được thực hiện khẩn trương và đạt hiệu quả cao. Phong trào “Đền ơn đáp nghĩa” được quan tâm đẩy mạnh và phát triển cả về bề rộng và chiều sâu. Công tác tìm kiếm, quy tập và xác định danh tính hài cốt liệt sĩ; xây dựng, tu bổ nghĩa trang, công trình tưởng niệm liệt sĩ thường xuyên được chú trọng và đạt kết quả tích cực. Trong 05 năm gần đây, riêng Quân đội đã đóng góp gần 500 tỉ đồng vào Quỹ “Đền ơn đáp nghĩa”, xây dựng gần 4.790 Nhà tình nghĩa, tặng 3.558 sổ tiết kiệm, nhận phụng dưỡng 2.867 Bà mẹ Việt Nam anh hùng, tham gia tôn tạo nghĩa trang liệt sĩ với hơn 29.600 ngày công,... với tổng trị giá hàng nghìn tỉ đồng. Quân đội và các địa phương đã phối hợp thẩm định, xét duyệt 967 hồ sơ đề nghị công nhận liệt sĩ, trên 8.700 hồ sơ đề nghị xác nhận thương binh; tìm kiếm, quy tập được 10.866 hài cốt liệt sĩ; tuyển dụng, giải quyết việc làm cho hàng trăm con thương binh nặng và vợ, con liệt sĩ hy sinh trong thực hiện nhiệm vụ quân sự, quốc phòng, v.v. Đặc biệt, thực hiện Quyết định số 49/2015/QĐ-TTg, ngày 14/10/2015 của Thủ tướng Chính phủ, toàn quốc đã giải quyết chế độ trợ cấp một lần cho hơn 1,2 triệu đối tượng tham gia kháng chiến, chiến tranh bảo vệ Tổ quốc và làm nhiệm vụ quốc tế, với số tiền hơn 2.668 tỉ đồng. Đây là những minh chứng sống động, thể hiện tình cảm, trách nhiệm, lòng biết ơn và sự quan tâm đặc biệt của Đảng, Nhà nước, toàn dân và toàn quân đối với những người đã cống hiến, hy sinh vì Tổ quốc.

Phát huy kết quả đầy ý nghĩa đó, thời gian tới, toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta tiếp tục quán triệt sâu sắc và thực hiện nghiêm túc quan điểm của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước về chính sách chăm sóc người có công với cách mạng. Trong đó, cần phát huy sức mạnh tổng hợp, huy động mọi nguồn lực của xã hội, kết hợp với nguồn lực của Nhà nước, địa phương, doanh nghiệp,... bảo đảm người có công có mức sống cao hơn mức sống trung bình của cộng đồng dân cư nơi cư trú. Phấn đấu hoàn thành việc hỗ trợ người có công có khó khăn về nhà ở; xóa hộ nghèo có thành viên là người có công. Tập trung tu bổ, sửa chữa, nâng cấp các công trình ghi công liệt sĩ (nghĩa trang liệt sĩ, đài tưởng niệm liệt sĩ, đền thờ liệt sĩ, nhà bia ghi tên liệt sĩ) và mộ liệt sĩ, v.v. Cùng với đó, cần có cơ chế, chính sách hỗ trợ, tạo điều kiện thuận lợi để các thương binh, bệnh binh, gia đình liệt sĩ và người có công phát huy ý chí tự lực, tự cường, phát triển sản xuất, nâng cao đời sống và đóng góp tích cực vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Với sự quan tâm đặc biệt của Đảng, Nhà nước, sự nỗ lực của toàn xã hội và toàn quân, chúng ta tin tưởng rằng chính sách chăm sóc người có công với cách mạng tiếp tục đạt kết quả tốt, góp phần làm sâu sắc hơn truyền thống, đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”, “Đền ơn đáp nghĩa” của dân tộc Việt Nam.

Đọc thêm...

挖掘潜力领域,为国家经济发展创造动力

03:16 |

 

          (VOV) - 越共中央总书记阮富仲今年6月在越共十三届五中全会上签发了一些重要决议,其中包括直接关系到人民的3项决议。这些都是党的正确的大主张,旨在挖掘各种富有潜力的领域,为国家经济社会发展注入动力。

          这3项决议是关于“不断革新、完善体制和政策,提高土地管理和利用的效力与效率,为越南发展成为高收入国家创造动力”的第18号决议,关于“2030年农业、农民、农村及2045年愿景”的第19号决议及关于“进一步推动改革创新,提高新时期集体经济效益”的第20号决议。

          从土地资源创造动力

          第18号决议广受各阶层人民关注。这项决议是在评估2012年第19号决议落实近10年结果的基础上编制的,同时提出多项新问题及更紧密、更有力的新目标。其中要求到2023年完成《土地法》及相关法律修订,确保统一性、配套性;2025年建成集中、统一、配套、互联互通的土地领域数据库和国家信息系统。这项决议被评为将确保土地管理工作紧密、有效进行,从而进一步有效发挥这种全民所有的自然资源的巨大力量。

          对于2012年19号决议未能提出有效解决方案的瓶颈问题,第18号决议则紧密跟进实际情况并提出解决指引,其中包括,落实国防安全、经济社会发展项目时要进行的土地征收、拆迁、补偿、安置等活动。第18号决议提出了具体要求,直面当前热点问题,在土地方面创造突破,助力国家发展。

      越南资源环境与社区发展研究院院长裴氏安表示:“第18号决议的签发是及时的,有助于有效开发土地资源,通过更合理、更公平的土地税收、交易活动增加国家财政收入。我认为,认真落实第18号决议将可以解决当前存在的一系列问题。”

          发挥农业经济、集体经济的巨大力量

          全国人民特别是农民十分关注第19号决议。这不仅是2008年越共第10届中央委员会第26号决议的延续,而且还有新的发展并提出更详细的新目标。越南农业与农村发展协会副主席阮智玉表示,第19号决议为农业、农村领域发展注入强大动力,为农村和城市乃至各地方、各地区之间和谐发展,实现“生态农业、现代农村、文明农民”目标创造条件。

      阮智玉表示:“新决议体现了整个政治体系对农业、农民、农村问题的高度决心。为落实决议,要采取突破性措施,比如:要完善土地相关法律,因为土地对农业发展起着决定性作用。在我们从农业生产思维转为农业经济思维,以促进农业商品化生产后,这个问题更显重要。”

          第20号决议则明确了未来继续发展集体经济的详细目标及具体、主要任务和措施。据此,要补充、完善相关法律、机制、政策,鼓励集体经济、合作经济发展,并向其提供帮助。决议强调集体经济是国家经济重要组成部分的观点,要求巩固国有经济,使之成为国民经济坚强支柱。在融入国际经济背景下,发展集体经济是必然趋势,也是符合社会主义定向市场经济的趋势。

          越共十三届五中全会刚签发的决议已经和正在受到各阶层人民的拥护和支持。这些决议被期待在跨入新时期之际将给国家经济发展创造巨大动力。(完)

Đọc thêm...

Khơi thông những lĩnh vực tiềm năng, tạo động lực cho phát triển kinh tế đất nước

02:14 |

 

(VOV) - Tại Hội nghị lần thứ 5 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Khóa XIII diễn ra tháng 6/2022, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã ký ban hành một số Nghị quyết quan trọng, trong đó có 3 nghị quyết liên quan trực tiếp đến người dân, được dư luận đánh giá cao. Đây là những chủ trương lớn, đúng đắn của Đảng để khơi thông những lĩnh vực còn nhiều tiềm năng, tạo động lực cho phát triển kinh tế, xã hội của đất nước.

Đó là Nghị quyết số 18-NQ/TW về tiếp tục đổi mới, hoàn thiện thể chế, chính sách, nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý và sử dụng đất, tạo động lực đưa Việt Nam trở thành nước phát triển có thu nhập cao. Nghị quyết 19-NQ/TW về nông nghiệp, nông dân, nông thôn đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045. Nghị quyết số 20-NQ/TW về tiếp tục đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả kinh tế tập thể trong giai đoạn mới.

Tạo sức bật từ nguồn lực đất đai

Nghị quyết số 18-NQ/TW về "Tiếp tục đổi mới, hoàn thiện thể chế, chính sách, nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý và sử dụng đất, tạo động lực đưa Việt Nam trở thành nước phát triển có thu nhập cao" là nghị quyết nhận được sự quan tâm đặc biệt của mọi tầng lớp nhân dân. Nghị quyết được xây dựng trên cơ sở tổng kết gần 10 năm thực hiện Nghị quyết số 19-NQ/TW năm 2012 đặt ra nhiều vấn đề mới, chặt chẽ và quyết liệt hơn. Trong đó đặt ra mục tiêu năm 2023 phải hoàn thành sửa đổi Luật Đất đai 2013 và các luật liên quan, đảm bảo tính đồng bộ, thống nhất. Đến năm 2025 phải hoàn thành xây dựng cơ sở dữ liệu số và hệ thống thông tin quốc gia về đất đai tập trung, thống nhất, đồng bộ, đa mục tiêu và kết nối liên thông.

Nghị quyết 18 với những chủ trương lớn về đất đai như hoàn thành sửa đổi Luật Đất đai năm 2013 và các luật khác có liên quan.... được đánh giá đảm bảo cho công tác quản lý đất đai được chặt chẽ, hiệu quả, phát huy nguồn lực to lớn từ nguồn tài nguyên quý giá thuộc sở hữu toàn dân này.

Một số vấn đề vướng mắc khác mà Nghị quyết 19 chưa đưa ra giải pháp hiệu quả thì Nghị quyết 18 đã bám rất sát vào thực tế để định hướng. Đặc biệt, việc bồi thường, hỗ trợ, tái định cư, thu hồi đất vì mục đích quốc phòng, an ninh; phát triển kinh tế - xã hội vì lợi ích quốc gia, công cộng, Nghị quyết 18 đã đưa ra yêu cầu rất cụ thể, đi thẳng vào những vấn đề nóng hiện nay, tạo sức bật cho nguồn lực đất đai để đất nước phát triển. Bà Bùi Thị An, Viện trưởng Viện tài nguyên, môi trường và Phát triển cộng đồng, nhận định:

"Nghị quyết 18 ban hành lúc này rất đúng lúc, nhằm khai thác tài nguyên đất đai, thu thêm cho ngân sách, thông qua vấn đề thuế, giao đất, giao dịch đất đai của thị trường làm hợp lý hơn, công bằng hơn. Tôi cho rằng nếu chúng ta thực hiện nghiêm túc Nghị quyết 18 này, sẽ sử lý được một loạt những vấn đề đất đai và những tồn đọng vừa qua".

Phát huy sức mạnh kinh tế nông nghiệp và kinh tế tập thể

Các địa phương và nhất là người nông dân cũng đặc biệt quan tâm tới nghị quyết 19 về "Nông nghiệp, nông dân, nông thôn đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045”. Đây không chỉ là sự phát triển nối dài của Nghị quyết số 26 của Trung ương khóa 10 năm 2008 về nông nghiệp, nông dân, nông thôn mà còn có những sự phát triển mới, những mục tiêu mới, rõ nét hơn. Ông Nguyễn Trí Ngọc, Phó chủ tịch Tổng Hội Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam chia sẻ, Nghị quyết 19 mới ra đời tạo động lực mạnh mẽ cho khu vực nông nghiệp, nông thôn, tạo điều kiện phát triển hài hoà giữa nông thôn và thành thị, giữa các vùng, miền, địa phương theo hướng “nông nghiệp sinh thái, nông thôn hiện đại, nông dân văn minh”: "Nghị quyết mới thể hiện được quyết tâm của cả hệ thống chính trị đối với vấn đề nông nghiệp, nông dân, nông thôn. Để Nghị quyết khả thi, chúng tôi nghĩ rằng phải có những giải pháp đột phá. Riêng về lĩnh vực nông nghiệp nói chung, lĩnh vực trồng trọt nói riêng chúng tôi thấy phải có đột phá về hoàn chỉnh Luật đất đai vì thể chế về đất đai có ý nghĩa quyết định đối với vấn đề phát triển nông nghiệp, đặc biệt là phát triển nông nghiệp hàng hóa khi chúng ta thay đổi tư duy từ sản xuất nông nghiệp sang tư duy kinh tế nông nghiệp".

Trong khi đó, Nghị quyết 20 về "Tiếp tục đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả kinh tế tập thể trong giai đoạn mới" đã xác định rõ các mục tiêu và hệ thống nhiệm vụ và giải pháp chủ yếu để phát triển kinh tế tập thể trong giai đoạn tới. Đặc biệt là bổ sung, hoàn thiện luật pháp, cơ chế, chính sách khuyến khích, hỗ trợ phát triển kinh tế tập thể, các tổ chức kinh tế hợp tác. Nghị quyết nhấn mạnh quan điểm, kinh tế tập thể là thành phần kinh tế quan trọng, phải được củng cố và phát triển cùng kinh tế nhà nước trở thành nền tảng vững chắc của nền kinh tế quốc dân. Phát triển kinh tế tập thể là xu thế tất yếu trong bối cảnh hội nhập quốc tế, phù hợp với kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa.

Các nghị quyết mà Hội nghị Trung ương 5 khóa XIII vừa ban hành đã và đang được các tầng lớp nhân dân đồng tình và đây là những chủ trương được trông đợi sẽ tạo sức bật cho nền kinh tế đất nước trong giai đoạn tới.

Đọc thêm...

弘扬传统走向未来

09:40 |

 

人民军队:在争取民族解放和国家统一的斗争中互相给予的巨大宝贵支持和帮助是越老两国继续携手培育并将越老特殊团结、始终如一的关系在未来时间迈上新台阶的基石。

国际关系中的光辉榜样

继承豪迈的革命传统,步入建国卫国事业新时期,越南在马列主义和胡志明思想和老挝在马列主义和凯山·丰威汉(Kaysone Phomvihane)思想的照耀下,越老两个民族因在建设独立自主经济、主动融入国际社会及走向社会主义中继续是始终如一的好同志、同甘共苦、志同道合的朋友而为彼此感到无比自豪。

在弘扬独立自主、互利共赢以及将越老关系的特殊性与国际惯例完美结合的基础上,双方一向相互为彼此提供优先和优惠,互相支持和创造共同发展的条件,助推各自国家的繁荣,为世界和地区的和平、稳定、合作及发展做出贡献。

多年来,在两国领导和人民的努力和高度决心下,越老特殊团结关系不断结下硕果。

“如今,越南和老挝都享受和平独立,两国伟大友谊、特殊团结、全面合作的关系不断发展,并取得诸多重要成果,继续展示出是世界独一无二的特殊关系。不仅在双边合作方面,两国通过在次区域、世界和地区论坛上的互相配合和支持在对外领域上的合作一直保持紧密,带来对外领域上的共同成功,为提高各自国家的地位做出贡献”,越南驻老挝大使阮伯雄肯定。

尤其是,在两国均要承受Covid-19大流行的影响时,越南和老挝一直相互给予精神和物质上的支持。老挝驻越南大使森菲特•宏本让(Sengphet Houngboungnuang)认为,这是两国同生共死、“一粒米要咬成两半,一根菜要掰成两半”的传统关系的生动体现,随时分享和携手抗击疫情来促进社会经济复苏,继续实现可持续发展。

“在各领域取得的成已为维护政治稳定、促进经济社会发展、为两国人民带来务实利益、丰富越老特殊关系作出重要贡献,同时提升两党、两国的作用,为维护世界和平、稳定、合作、共同发展作出积极贡献,成为国际关系中的光辉榜样”,森菲特•宏本让大使指出。

贯穿两国关系之“红线”

回顾已走过的历史,我们为越老特殊团结关系的形成和发展过程而感到自豪。由胡志明主席、凯山·丰威汉主席和苏发努冯(Souphanouvong)主席奠定并得到两国历代领导和人民精心培育的越老睦邻友好关系已发展成为特殊团结关系。

此关系体现出两国人民对团结一致、携手抗击共同敌人、建设平等、自主、友谊及互利共赢的殷殷期望。

这也是跨越各个历史时期的全面、可持续的合作关系,为下一步继续发展做准备的第一步,为越老两国在昔日争取民族独立和今日革新事业和共同走向社会主义取得辉煌胜利做出贡献。

典范的越老关系的历史教训将永远成为贯穿两党、两个国家及两国人民发展进程的“红线”。

在当今复杂多变、机遇与挑战共存的发展世界中,越老特殊团结关系对两国而言比任何时候都更加重要。尽管时间在变,但后辈继承前辈,越老两国和两个民族之间始终如一的深厚感情永不变。

两党、两国及和两国人民决心继承前辈的优良传统,维护越老之间的特殊团结感情。“两国60年来的合作关系以及各自国家30多年实施革新事业的富有历史性意义的巨大成就成为精神和物质的基础,助推继续加强越老未来时间全面合作关系的发展。本着双方的决心和努力以及过去所取得的成果,再加上长期以来将两国和两国人民紧密联系的自然条件,我深信,在越南共产党和老挝人民革命党的英明领导下,越老伟大友谊、特殊团结、全面合作关系继续得到巩固和强劲发展,共同朝着社会主义方向前进”,阮伯雄大使指出。(完)

Đọc thêm...

Phát huy truyền thống, tiếp bước tương lai

08:37 |

 

Sự ủng hộ và giúp đỡ to lớn, quý báu, chí tình, chí nghĩa trong suốt quá trình đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước là nền tảng, gốc rễ bền chắc để hai dân tộc Việt Nam-Lào tiếp tục cùng nhau quyết tâm vun đắp, nâng tầm mối quan hệ đặc biệt, thủy chung, son sắt trong những chặng đường phát triển tiếp theo.

Tấm gương sáng trong quan hệ quốc tế

Tiếp nối truyền thống cách mạng hào hùng, bước vào thời kỳ mới xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, dưới ánh sáng soi đường của Chủ nghĩa Mác-Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh ở Việt Nam; Chủ nghĩa Mác-Lênin và tư tưởng Kaysone Phomvihane ở Lào; hai dân tộc vô cùng tự hào vì luôn nhận thấy ở nhau tiếp tục là những người đồng chí, người bạn thủy chung, son sắt, cùng chung chí hướng, đồng cam cộng khổ, chia ngọt sẻ bùi trong xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ, chủ động hội nhập, tiến lên chủ nghĩa xã hội.

Trên cơ sở phát huy tinh thần độc lập, tự chủ, hợp tác bình đẳng và cùng có lợi, kết hợp thỏa đáng tính chất đặc biệt của quan hệ Việt Nam-Lào với thông lệ quốc tế, hai bên luôn dành ưu tiên, ưu đãi cho nhau, hỗ trợ và tạo điều kiện thuận lợi cho nhau cùng phát triển vì sự phồn vinh của mỗi nước, vì hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Trong những năm qua, với nỗ lực và quyết tâm cao của lãnh đạo và nhân dân hai nước, mối quan hệ đoàn kết đặc biệt Việt Nam-Lào không ngừng đơm hoa thơm, kết trái ngọt.

“Ngày nay, Việt Nam và Lào đều hòa bình, độc lập, quan hệ hữu nghị vĩ đại, đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện giữa hai nước không ngừng phát triển, đạt nhiều kết quả quan trọng, tiếp tục chứng minh là quan hệ đặc biệt có một không hai trên thế giới... Không chỉ trong khuôn khổ song phương, hợp tác giữa hai nước trên lĩnh vực đối ngoại luôn diễn ra chặt chẽ với việc thường xuyên phối hợp và hỗ trợ nhau tại các diễn đàn tiểu vùng, khu vực và quốc tế, mang lại thành công chung trên lĩnh vực đối ngoại, góp phần nâng cao vị thế của mỗi nước”, Đại sứ Việt Nam tại Lào Nguyễn Bá Hùng khẳng định với phóng viên Báo Quân đội nhân dân.

Đặc biệt, giữa lúc hai nước cùng chịu tác động của đại dịch Covid-19, Việt Nam và Lào vẫn luôn dành cho nhau sự hỗ trợ cả về tinh thần lẫn vật chất. Điều này, theo Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang, là minh chứng sống động cho truyền thống chia ngọt sẻ bùi, “hạt gạo cắn đôi, cọng rau bẻ nửa” giữa hai nước, sẵn sàng chia sẻ và giúp đỡ cùng vượt qua đại dịch để phục hồi kinh tế-xã hội, tiếp tục phát triển bền vững.

“Những thành tựu đạt được trên các lĩnh vực góp phần quan trọng vào việc giữ vững ổn định chính trị, phát triển kinh tế-xã hội, mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước và làm phong phú thêm mối quan hệ đặc biệt Lào-Việt Nam; đồng thời nâng cao vai trò của hai Đảng, hai Nhà nước, đóng góp tích cực vào việc duy trì hòa bình, ổn định, hợp tác cùng phát triển trên thế giới, trở thành tấm gương sáng trong quan hệ quốc tế”, Đại sứ Sengphet Houngboungnuang nêu rõ.

Sợi chỉ đỏ xuyên suốt

Nhìn lại chặng đường lịch sử đã qua, chúng ta có thể tự hào về quá trình hình thành và phát triển mối quan hệ đoàn kết đặc biệt Việt Nam-Lào. Đó là mối quan hệ được phát triển từ quan hệ láng giềng gần gũi trở thành quan hệ đoàn kết đặc biệt do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Kaysone Phomvihane và Chủ tịch Souphanouvong đặt nền móng, được các thế hệ lãnh đạo và nhân dân hai nước dày công vun đắp.

Mối quan hệ ấy thể hiện những ước vọng tha thiết của nhân dân hai nước là đoàn kết, giúp nhau chống kẻ thù chung, xây dựng quan hệ bình đẳng, tự chủ, hữu nghị, hợp tác cùng có lợi giữa hai quốc gia.

Đó cũng là mối quan hệ hợp tác toàn diện, bền vững mang tính xuyên suốt các giai đoạn lịch sử, bước trước chuẩn bị cho bước sau tiếp tục phát triển đưa tới những thắng lợi vẻ vang của hai nước Việt Nam-Lào trong sự nghiệp đấu tranh giành độc lập dân tộc trước đây và sự nghiệp đổi mới, xây dựng đất nước cùng đi lên chủ nghĩa xã hội hiện nay.

Những bài học lịch sử của mối quan hệ mẫu mực Việt Nam-Lào mãi mãi là sợi chỉ đỏ xuyên suốt trong tiến trình phát triển của mỗi Đảng, mỗi Nhà nước và nhân dân hai nước.

Trong thế giới phát triển đầy biến động và phức tạp với cơ hội và thách thức đan xen như hiện nay, quan hệ đoàn kết đặc biệt Việt Nam-Lào càng trở nên quan trọng hơn bao giờ hết đối với cả hai nước. Dù cho thời cuộc đổi thay, nhưng lớp trước tiến lên, lớp sau kế bước, tình cảm thủy chung, son sắt giữa hai đất nước, hai dân tộc Việt Nam-Lào không thay đổi.

Hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước trước sau như một quyết tâm tiếp bước cha anh, gìn giữ tình đoàn kết đặc biệt Việt Nam-Lào. “Những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử của 60 năm quan hệ hợp tác giữa hai nước cũng như hơn 30 năm tiến hành công cuộc đổi mới ở mỗi nước tạo nên những điều kiện vật chất và tinh thần to lớn thúc đẩy việc tiếp tục tăng cường quan hệ hợp tác toàn diện Việt Nam-Lào trong thời gian tới.

Với quyết tâm và nỗ lực của cả hai bên cùng kết quả đã đạt được trong thời gian qua cũng như với điều kiện tự nhiên từ bao đời nay dường như đã gắn kết chặt chẽ hai đất nước, hai dân tộc, tôi tin tưởng chắc chắn rằng dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Nhân dân Cách mạng Lào quang vinh, quan hệ hữu nghị vĩ đại, đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện Việt Nam-Lào tiếp tục được củng cố và phát triển mạnh mẽ, cùng chia sẻ, cùng tiến lên theo định hướng xã hội chủ nghĩa”, Đại sứ Nguyễn Bá Hùng nêu rõ.

Đọc thêm...

情深义重

07:39 |

 

人民军队:在老挝履行国际义务的过程中,越南志愿军和专家一直受到老挝人民的爱戴、拥护、关怀和帮助,并被视为骨肉相连的亲人。

在老挝的母亲、兄妹

很多越南志愿军已得到老挝人民尽情照顾和救治,他们有的受伤,有的受森林疟疾折磨。老挝人民愿意用水稻种子煮粥,愿意为志愿军像亲人一样传递温暖, 这些故事永远是讲不完的。对于援老越南志愿军和专家联络委员会副主任阮文业来说,“骨肉相连”和“一家之子”是他们讲述在越老两国民族艰苦卓越的抗战岁月里的话题。阮文业肯定:“除了对老挝革命的国际义务有着正确认识外,老挝各族人民的爱戴和拥护帮助我们克服一切困难”。

阮文业讲道,1950年,在一次看望正在老挝阿速坡省居民家庭养病的领导时,他与那个家庭母亲见面和交谈。看到年轻、善良的越南志愿军战士,并得知他在家乡还有年迈的母亲和年幼的弟妹,她非常心疼,想给这名小伙子介绍她可爱的女儿西蒙(Simon)。然而,当时的条件不允许他去想个人的感情。虽然阮文业和老挝母亲的女儿不可结缘,但这位老挝母亲还是疼爱并把他当作义子。她给阮文业起一个老挝名字:“Khamsy”。“Kham”的意思是“金”,“sy”是跟她女儿的名字Simon有关。“Khamsy”这个名字蕴含着深刻的意义,体现这位母亲对他的珍惜,把他当作亲生儿子。在阿速坡省从事革命活动期间,他一直得到老挝母亲家庭的拥护和爱戴。

1954-1955年阶段,在占巴塞省活动期间,老方部署一名党员来帮助阮文业。那名党员的名字为“Ki”。了解阮文业的家庭情况,那名党员夫妇对他很同情,并把他当弟弟一样对待。无论白天黑夜,晴日下雨,那名党员当联络员,为他下基层带路;他的妻子负责供应粮食。阮文业激动地回忆: “他总是走在前面了解情况以确保安全。在家的时候,他们夫妇轮流看守,让我休息。由于任务的关系,直到后来恢复了和平,我才有机会返回他们家,可惜他们已经去世了”。

谈到老挝夫妇的拥护和帮助,阮文业就想起了他在占巴塞省认识的一位坚贞不屈的老挝革命女党员布阿(Bua)。1955年,有一次,在给越南专家送粮食的路上,她被敌人捉住。用了许多酷刑都失败,敌人把她和另一名囚犯带到已经挖好的两个坑。敌人蒙着他们的眼睛,开枪威胁,但无法制服她,最后敌人不得不将他们两人带回拘留所。拘留一段时间,用了很多手段,但无法让布阿女士说一句话,也因为找不到证据,敌人被迫释放了她。被释放后,布阿女士重新与组织联系,积极从事革命活动。

存在与发展的规律

本着无产阶级国际主义精神,并落实胡志明主席的教诲:“助人是助己”,越南志愿军和专家已克服了种种艰难困苦,同老挝军队和各族人民并肩作战,并在两场抗法和抗美战争中取得光荣胜利,正如凯山•丰威汉(Kaysone Phomvihane)主席曾肯定:“为了老挝的独立,越南人民的献血染红了老挝各地”、“越南对老挝的帮助已建立了特殊的关系”。越南志愿军和专家的显赫战功和始终如一之心无法用语言来表达并在老挝人民心中永不褪色。老挝驻越南大使森菲特•宏本让(Sengphet Houngboungnuang)明确指出:老挝党、国家和人民始终铭记越南志愿军和专家为老挝革命事业所付出的牺牲和献血。这种帮助就像亲兄弟般相互帮助,正如胡志明主席所嘱咐:“助人是助己”。

如果说越南人民为老挝革命牺牲了自己的鲜血,反之,老挝人民也牺牲了自己的生命和财产来帮助越南革命。越共中央前总书记黎笋曾肯定:“我们两党、两个民族互相帮助,若只看到一方的帮助是不对的”。森菲特•宏本让大使强调,鉴于特殊的感情,老挝党、国家和人民全力支持并为越南开辟途径老挝领土的“胡志明之路”创造一切便利条件,以劈越长山去救国,进而完全解放南方,统一国家。

这一崇高且极其伟大的牺牲成为了无比的力量和巨大的动力,为1975年越南和老挝革命取得伟大胜利,结束数十年战争,创造了战胜殖民主义和帝国主义的奇迹做出贡献。自从两国实施革新事业,越南共产党和老挝人民革命党已保持密切配合,带领两国摆脱经济社会危机状况,并朝着社会主义方向迈进,铸就了越老特殊关系的新奇迹。越南驻老挝大使陶伯雄和老挝驻越南大使森菲特•宏本让表示,历史实践已肯定,越老特殊关系是两个民族的共同宝贵财富,是存在与发展的规律,是保障各自国家革命事业的胜利的重要因素。

Đọc thêm...

Trọn tình, trọn nghĩa

07:27 |

 

Trong quá trình thực hiện nghĩa vụ quốc tế tại Lào, Quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam đã được nhân dân Lào hết lòng yêu thương, đùm bọc, chăm sóc, giúp đỡ, luôn coi như người thân yêu, ruột thịt của mình.

Người mẹ, người anh, người chị Lào

Đã có không ít câu chuyện về những người dân Lào tận tình chăm sóc, cứu chữa các chiến sĩ Quân tình nguyện Việt Nam trên đất nước Lào khi họ bị thương, bị những cơn sốt rét rừng hành hạ, sẵn sàng mang cả thóc giống để giã gạo nấu cháo, sẵn sàng truyền hơi ấm cho bộ đội tình nguyện như dành cho những người thân của mình.

Riêng đối với ông Nguyễn Văn Nghiệp, Phó trưởng ban liên lạc toàn quốc Quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam tại Lào, “ruột thịt” và “con em một nhà” là những gì ông liên tục nói đến khi kể về những người dân Lào thủy chung, son sắt mà ông có dịp tiếp xúc trong thời kỳ cùng chiến đấu khốc liệt, gian khổ và tràn đầy niềm tin tất thắng của cả hai dân tộc.

“Cùng với nhận thức đúng đắn về nghĩa vụ quốc tế đối với cách mạng Lào, sự tin yêu, đùm bọc, che chở của nhân dân các bộ tộc Lào đã giúp chúng tôi vượt qua mọi khó khăn, gian khổ”, ông Nghiệp khẳng định.

Ông Nghiệp còn nhớ vào năm 1950, trong một lần xuống thăm thủ trưởng bị ốm đang nghỉ tại một nhà dân ở tỉnh Attapeu, ông đã gặp và trò chuyện với người mẹ của gia đình đó. Thấy người chiến sĩ Quân tình nguyện Việt Nam tuổi đời còn trẻ, hiền lành, lại biết được ông ở quê nhà còn mẹ già và các em thơ, bà rất thương, ngỏ ý muốn giới thiệu cho cô con gái xinh xắn tên là Simon.

Tuy nhiên, điều kiện lúc bấy giờ không cho phép ông nghĩ đến chuyện tình cảm riêng tư. Dù đôi trẻ không nên duyên với nhau, song người mẹ Lào ấy vẫn quý mến, nhận ông làm con nuôi. Bà đặt cho ông một cái tên Lào là Khamsy. “Chữ “Kham” trong tiếng Lào có nghĩa là “vàng”, chữ “sy” liên quan tới tên của cô con gái Simon.

Cái tên Khamsy mang ý nghĩa sâu sắc, thể hiện sự trân trọng, cho thấy mẹ xem tôi như con ruột. Trong suốt thời gian hoạt động tại Attapeu, tôi luôn được gia đình mẹ đùm bọc, che chở”, ông kể.

Đến giai đoạn 1954-1955, khi hoạt động tại tỉnh Champasak, ông Nghiệp được phía bạn bố trí một đảng viên giúp đỡ. Người đảng viên tên Ki cùng vợ tên là Chom lấy nhau nhiều năm nhưng chưa có con. Biết được hoàn cảnh gia đình của ông, nên vợ chồng người đảng viên ấy lại càng thương và đối xử không khác gì em ruột. Bất kể nắng mưa, ngày đêm, người chồng làm liên lạc, dẫn đường đưa ông đi xuống cơ sở, trong khi người vợ lo việc cơm nước, tiếp tế lương thực.

“Anh ấy luôn đi trước thăm dò tình hình để bảo đảm an toàn. Những lúc ở nhà, anh chị thay phiên nhau canh gác để tôi được nghỉ ngơi. Vì nhiệm vụ nên phải đến sau này khi hòa bình lập lại, tôi mới có dịp về thăm nhưng tiếc rằng cả hai anh chị đều đã qua đời”, ông bùi ngùi nhớ lại.

Nhắc tới sự đùm bọc, che chở của đôi vợ chồng người Lào, ông Nghiệp nói rằng câu chuyện ấy lại gợi nhớ cho ông về một nữ đảng viên kiên trung, bất khuất của cách mạng Lào tên Bua mà ông quen biết ở Champasak. Năm 1955, trong một lần trên đường mang lương thực tiếp tế cho các chuyên gia Việt Nam, bà bị địch bắt giam.

Dùng nhiều đòn tra khảo không được, chúng đưa bà cùng một tù nhân khác đến trước hai cái huyệt đã được đào sẵn. Chúng bịt mắt, nổ súng dọa giết nhưng không khuất phục được bà, cuối cùng địch đành đưa hai người trở lại nơi giam giữ.

“Giam giữ thêm một thời gian, sử dụng nhiều thủ đoạn nhưng không khiến chị Bua hé răng nửa lời và cũng vì không tìm được chứng cứ, chúng buộc phải thả chị. Sau khi nghỉ ngơi lấy lại sức và nghe ngóng tình hình, chị Bua bắt liên lạc lại với tổ chức và tích cực hoạt động, cống hiến cho cách mạng”, ông kể.

Quy luật tồn tại và phát triển

Với tinh thần quốc tế vô sản và thực hiện lời dạy của Chủ tịch Hồ Chí Minh “Giúp bạn là tự giúp mình”, Quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam đã vượt qua mọi khó khăn, gian khổ, hy sinh, kề vai sát cánh cùng quân và dân các bộ tộc Lào chiến đấu và chiến thắng vẻ vang trong hai cuộc kháng chiến trường kỳ chống thực dân và đế quốc như Chủ tịch Kaysone Phomvihane từng khẳng định: “Xương máu của nhân dân Việt Nam đã nhuộm đỏ khắp nơi trên đất nước Lào vì nền độc lập của Lào”, “sự giúp đỡ của Việt Nam đối với Lào đã xây dựng nên mối quan hệ đặc biệt”.

Những chiến công hiển hách và tấm lòng son sắt của Quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam không thể diễn tả hết bằng lời và không bao giờ phai nhòa trong tâm khảm nhân dân Lào. “Lúc nào Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào cũng ghi nhớ sự hy sinh, đổ mồ hôi, xương máu cao cả của Quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam giúp cách mạng Lào trước đây. Sự giúp đỡ này giống như sự giúp đỡ anh em trong một gia đình, như lời dạy của Chủ tịch Hồ Chí Minh: “Giúp bạn là tự giúp mình”, Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang nêu rõ.

Nếu như nhân dân Việt Nam đã hy sinh xương máu cho cách mạng Lào thì ở chiều ngược lại, nhân dân Lào cũng hy sinh tính mạng và của cải để giúp đỡ cách mạng Việt Nam. Như Tổng Bí thư Lê Duẩn từng khẳng định: “Hai Đảng, hai dân tộc chúng ta giúp đỡ lẫn nhau, nếu chỉ thấy sự giúp đỡ của một bên là không đúng”. “Với tình cảm đặc biệt, Đảng, Nhà nước và nhân dân Lào đã ủng hộ hết sức mình, tạo mọi điều kiện thuận lợi cho Việt Nam mở “Đường Hồ Chí Minh” đi qua lãnh thổ Lào để “xẻ dọc Trường Sơn đi cứu nước”, giải phóng hoàn toàn miền Nam Việt Nam, thống nhất đất nước”, Đại sứ Sengphet Houngboungnuang nhấn mạnh.

Sự hy sinh cao đẹp và vô cùng to lớn đó trở thành sức mạnh vô song, nguồn động lực lớn lao, góp phần đưa cách mạng hai nước Việt Nam-Lào đi tới thắng lợi vĩ đại vào năm 1975, kết thúc hàng chục năm chiến tranh, lập nên kỳ tích chiến thắng thực dân và đế quốc xâm lược.

Kể từ khi hai nước tiến hành công cuộc đổi mới, Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Nhân dân cách mạng Lào đã cùng phối hợp chặt chẽ, đưa cách mạng hai nước thoát khỏi tình trạng khủng hoảng kinh tế-xã hội và tiến bước theo định hướng xã hội chủ nghĩa, ghi thêm một kỳ tích mới của mối quan hệ đặc biệt Việt Nam-Lào.

Thực tiễn lịch sử ấy, theo Đại sứ Việt Nam tại Lào Nguyễn Bá Hùng và Đại sứ Sengphet Houngboungnuang, đã khẳng định mối quan hệ đặc biệt Việt Nam-Lào là tài sản chung vô giá của hai dân tộc, là quy luật tồn tại và phát triển, là nhân tố quan trọng bảo đảm thắng lợi của sự nghiệp cách mạng mỗi nước.

Đọc thêm...

美好的象征

05:24 |

 

人民军队:如前文所述,越老之间的团结友谊在两国人民发展史上蓬勃发展,成一个特殊的团结战斗联盟,是世界各国、各民族之间罕见的典范关系。

 “特殊战斗联盟”— 援老越南志愿军和专家正是越老两国人民之间的崇高象征之一。

“政治的行李”

在激烈、艰苦的战斗中,越南数万名年轻专家和志愿军已离开了母亲和亲人,怀抱着英勇气概越过雄伟的长山山脉赴老履行崇高的国际使命,与老挝军民并肩抗击旧殖民主义者和新帝国主义者。越南全国援老志愿军和专家联络委员会副主任阮文业先生就是其中之一。

1948年8月19日,年仅19岁的阮文业先生和当时第5区首个志愿军单位的战友们开始向老挝下寮地区行军。他还记得当时的出征仪式,范文同同志还向各位战士们转达了胡伯伯的嘱咐,要求各位战士们要尊重、疼爱老挝人民,将其视为自己的同胞一样,将老挝的山水、一草一木视为他们的第二故乡。胡伯伯的嘱咐已经成为阮文业先生和他战友在老挝履行国际义务的岁月里的“政治行李”。“刚从越南来到老挝的时候,我们因不懂语言、不熟悉地形和风俗习惯、后勤保障不足和受疾病的折磨,所以遇到不少困难和挑战。因此,我们决心学习老挝语和了解这里的风俗习惯,积极“拉关系、立线索、找核心”,与老挝人民一起吃饭、一起生活、一起生产、一起抗击敌人以保护基地和村庄。通过与当地人民接触,若发现某人对革命事业有同情心,就与其“拉关系”;从而能有机会与更多的人接触,进而建立线索以找出核心人物来帮助老挝朋友建设各组织,从秘密到公开,首先是建立群众组织、游击民兵组织,进而建设政府组织、发展党员,朝着从窄到广、从弱到强方针发展组织”阮文业先生说道。

永恒的雄歌

在漫长的战斗历史中,在老挝的土地上,没有一个地方不见越南志愿军和专家的足迹。“越南特殊国际战士同志们”—正如老挝凯山•丰威汉主席(Kaysone Phomvihane)的说法—“已经秉持着纯洁的无产阶级国际主义精神,将老挝人民视为自己的亲人,同甘共苦,“一粒米要咬成两半,一根菜要掰成两半”,向我们给予顺利而自受困难,在战场上并肩同行。”

越南和老挝战士的鲜血已与长山山脉、湄公河融合一体。在老挝和越南母亲为在战场上牺牲的孩子哭的泪水中,有着同样的痛苦和失去的苦咸味道。“他们不仅留下了自己的血与骨,在与共同敌人的战斗中,他们愿意为彼此付出自己的生命,就像越过一切美好的事物的永恒雄歌。不知多少越南志愿军和专家已不怕牺牲在老挝土地上抛头颅洒热血,为两国人民带来和平和自由。越老战斗联盟的战斗榜样以及援老越南志愿军和专家的英勇牺牲和战斗精神也很特别,就像两国关系的特殊性一样”越南驻老挝大使阮霸雄分享。

对于阮文业先生来说,几乎他一辈子的革命事业与老挝国家密切相关。他用18年来从事研究老挝工作;25年直接在老挝工作,其中6年当志愿军,19年当援老越南专家。那段时间成为阮文业先生的黄金时代。因此,尽管他已经退休了30多年,年满93岁,但对于他来说,两国民族的英雄历史的记忆和感情依然如初。“我把老挝视为自己的第二个故乡。这种感情来自我和战友在老挝工作的那些年,从不懂语言、不了解风俗习惯、不认识任何人,直到参加帮助老挝革命,被老挝人民视为家庭中的孩子”阮文业说道。

Đọc thêm...

Hot (焦点)