2021年，越南乃至世界面临了如何应对新冠肺炎疫情危机的严峻考验，这场危机给每个国家和每个家庭留下了难以治愈的伤痕。 在抗击疫情的征程中，越南党、国家和人民在“疫苗外交”——具有时代气息的外交阵线上取得了值得珍惜的成果。 2021年9月25日晚9时，越南国家主席阮春福和越南高级代表

Đọc thêm...

 Năm 2021, thế giới nói chung, Việt Nam nói riêng lại trải qua một kỳ sát hạch nghiêm túc về cách chống chọi với cuộc khủng hoảng Covid-19 vốn đ

Đọc thêm...

 2021年我国经济继续面对新冠肺炎疫情的复杂变化。但是，基于稳固的基础与主动、灵活的调控政策，越南经济已体现强烈的承受能力。宏观经济继续稳定是2022年经济复苏和发展的重要基础。 回顾2021年全球经济图，新冠肺炎疫情对经济社会的稳定和发展的消极影响比2020年更严重。在越南，疫情蔓

Đọc thêm...

 Thêm một năm đầy biến động của nền kinh tế trước diễn biến phức tạp của dịch Covid-19. Tuy nhiên, nhờ có nền tảng vững chắc và chính sách điều

Đọc thêm...

 社会民生是越南社会政策体系的基本支柱之一。 2021年，越南颁布了史无前例的社会保障政策，紧急采取帮助人民和企业减少因新冠肺炎疫情造成的困难的扶助措施，为国家可持续发展事业和保障人权做出了重要贡献。 社会民生体系的基本支柱包括国家主导的创造就业、社会保险、社会救助和扶贫减贫，为社会各

Đọc thêm...

 Trong năm 2021, Việt Nam ban hành nhiều chính sách an sinh xã hội chưa từng có tiền lệ, triển khai khẩn trương các biện pháp hỗ trợ để giúp ngư

Đọc thêm...

 为了将越南变成一个海洋强国，政府于 2020 年 3 月 5 日通过了26/NQ-CP号决议，确定了到 2025 年海洋经济和沿海经济发展计划，重点关注以下领域： 旅游业和海洋服务业：继续做好政府于2017年10月6日颁布的103/NQ-CP号决议，其内容为落实越共第十二届中央政治局

Đọc thêm...

 Để đưa Việt Nam trở thành quốc gia biển mạnh, Nghị quyết số 26/NQ-CP, ngày 05/3/2020 của Chính phủ xác định kế hoạch đến năm 2025 phát triển ki

Đọc thêm...

 2021年经济外交取得突出、具有重要意义的成绩，为国家防控疫情，复苏与发展经济社会做出有效贡献。发扬业已取得的成果，2022年经济外交将继续主动适应并取得高效。 2021年对越南乃至世界经济是布满荆棘的一年。在此背景下，越南经济之所以取得突出成就是因为经济外交营造了有利国际环境，有效

Đọc thêm...

 Công tác ngoại giao kinh tế trong năm 2021 đã đạt nhiều thành tích nổi bật, có ý nghĩa hết sức quan trọng, đóng góp trực tiếp và hiệu quả vào n

Đọc thêm...

灶王节是一道美丽并有着信仰价值的文化特色。越南民间的灶王爷是土地神和灶神两位神灵。送灶神上天，告别旧年的一切艰辛与烦恼让人们的心情更加平和轻松，然后准备迎来一个祥和、快乐的新年。 灶王节是越南传统的美好习俗。相传，土地神掌管家里的土地，灶神掌管厨房。他们是玉皇大帝派来人间监视和记录当年事情的神灵

Đọc thêm...

 Tết Nguyên đán là một ngày lễ quan trọng nhất trong văn hóa của người Việt. Trong ngày Tết cổ truyền này có những phong tục tập quán đã được lư

Đọc thêm...

 4.中国故意歪曲越南总理范文同同志于1958年发布的公函，宣布越南东海上80个新实体的“四沙”、“南海诸岛”和“标准名称”之称。 4.1. 中国故意歪曲越南总理范文同同志于1958年发布的公函。 2020年4月17日，中国向联合国递交公函，声称对本属于越南主权的黄沙与长沙群岛拥有

Đọc thêm...