Thứ Sáu, 22 tháng 1, 2016
社论：向往大会，满怀信心踏上新征程
在恭贺新春、喜庆国家新变化和庆祝建党86周年的踊跃氛围中，
2016年1月21日，越南共产党第十二次全国代表大会在首都河内正式隆重开幕。这是越南民族在胡志明时代里前进历程中的新里程碑，向民富、国强、民主、公平、文明的目标迈进。
代表着全党450多万名党员的明智、意志、团结一致精神和力量的1510名代表与会。本次大会是在国家历经30周年革新后取得了具有历史性意义的巨大成就，但也面临诸多新问题，机遇与挑战并存，地区和国际形势复杂多变和难以预测等背景下进行的。
落实中央政治局于2014年5月30日签发关于本次大会的第36号指示，提交越共十二大的各项文件起草过程显示出革新精神，确保其科学性和实践性；发挥民主、求是精神，倾听研究和讨论过程中的不同意见；为全体干部、党员及人民就文件起草和国家发展路线提出意见建立发挥智慧机制。与征求党员意见的同时，越共十二大文件草案通过新闻媒体公之于众，旨在征求各阶层人民、旅居海外越南人的意见。通过被分工接收意见的各机关和新闻媒体对越共十二大文件提出的2600万条意见基本上都对文件草案，尤其是政治定向、发展目标及各项核心任务给予赞同和高度评价。越共十一届十中全会、十一中全会、十二中全会已审议、讨论及完善提交十二大文件草案。各项文件是细致的研究报告，是全党、全民参加制定党主张和路线的智慧与意志的结晶。
以“加强建设廉洁、强大的党，发挥全民族力量和发扬社会主义民主，全面、同步推进革新事业，牢牢捍卫祖国，维护和平、稳定环境，力争早日将我国基本建设成为迈向现代化的工业国”为主题，本次大会的任务是评估越共一大决议落实情况，回顾国家革新30年进程，明确 2016-2020五年方向、目标及任务，对十一届中央委员会领导工作进行检讨，评估十一届党章执行情况，十一届四中全会有关党建工作决议落实结果以及选出十二届中央委员会。
五年来，在党的英明领导下，我们已全力以赴渡过重重困难和挑战。国家经济规模和潜力有所扩大，宏观经济逐步稳定，通胀得到遏制。增长模式改革、经济结构重组和三大战略突破口落实工作取得初步积极结果。教育培训、科学技术、文化社会继续向前发展，社会民生保障和人民生活大大改善。政治社会稳定，国防安全得以加强，祖国的独立、主权、统一、领土完整以及国家和平稳定得到保护。对外关系、融入国际社会日益深入务实有效发展。我国国际地位和威望继续得以提升。党和政治系统建设工作一直得到关注并取得了重要结果，尤其是将落实越共十一届四中全会有关党建工作决议同学习与实践胡志明道德榜样相结合的工作。上述成果为国家在新阶段继续迅速且可持续发展打下重要前提。
回顾五年落实党的十一大决议，我们已竭尽全力取得重要成就，历经30周年实施革新事业，国家取得了具有历史性意义的巨大成果，国家综合力量有所提升，越南在国际舞台上的地位和威望得以肯定和提升。
然而，我们也要看出，若干经济社会指标仍未达到所既定目标计划，有关将我国基本建设成为迈向现代化的工业国的许多指标和标准仍未得到落实。宏观经济稳定但仍未稳健，将经济结构重组和增长模式改革相结合工作仍然缓慢。教育培训、文化社会中的许多不足和薄弱之处克服工作比较缓慢。一部分干部党员的政治思想、道德和生活作风蜕化变质，官僚主义、腐败及浪费现象仍未得到制止和杜绝。社会道德若干方面有所下降。
丰富实践和30周年实施革新事业所取得的成就给我们留下许多宝贵经验。那就是在坚定不移民族独立和社会主义目标、创造性运用和发展马列主义与胡志明思想的基础上主动和不断创新；始终坚持以人为本，以人民利益为重，依靠人民，发挥人民的当家作主作用、其创造力和所有资源。要全面、同步改革，制定合理的步骤，尊重客观规律，将国家和民族的利益放在首位，经常开展自我更新、自我整顿工作、提升党的领导能力和战斗力。
未来五年总体目标为，加强建设廉洁、强大的党，提升党的领导、执政能力和战斗力，建设强大的政治系统，发挥全民族和社会主义民主的力量，全面且同步推进革新事业，推动经济迅速且可持续发展，力争早日将我国基本建设成为迈向现代化的工业国，提高人民的物质和精神生活，坚决和坚持牢牢捍卫祖国独立、主权、统一及领土完整，维护党、国家、人民及社会主义制度，维护和平、稳定环境以促进国家发展，提升越南在地区和世界舞台上的地位和威望。
国家正在步入新时期，当前形势仍存在着复杂变化，但和平、合作及发展仍是主流。国家的综合力量和国际威望不断提升。后续五年是越南充分落实东盟共同体和世界贸易组织中的各项承诺、加入新型自由贸易协定、更深广地融入国际社会的时期。
历史使命正在使我党肩负着繁重任务。以86周年领导越南革命渡过重重困难过程中所得出的宝贵经验教训及其光荣传统，我们始终深信，党会攥紧船桨，领导全民引领国家革新航船抵达光荣海岸。
请全党、全军、祖国各地同胞以及旅居海外越南人团结一心、向往大会，对党的领导予以绝对信任，满怀信心踏上新征程。
Hot （焦点）
-
胡志明是二十世纪越南革命杰出的马克思主义思想家。他老人家的思想是马克思列宁主义在符合越南的条件和历史背景基础上的运用、发展与创新，体现着时代精神及现代与当代世界的运动与发展趋势。 1 、胡志明思想、道德、风格体系的道德榜样。他老人家的思想合成了越南革命及革命之路的战略策... -
为维护国家海岛主权，越南历代封建王朝都着重投资建设强大的水军力量。越南丁、李、陈、黎、阮等王朝的水军力量不断得到加强和完善。这支水军为捍卫祖国事业作出了巨大贡献，在各个阶段留下了历史烙印。 至今还收藏的古籍显示，越南历代封建王朝早已对黄沙群岛和长沙群岛确立主权、实施... -
1954 年《日内瓦协议》签署之后，越南暂时被分成南北两方不同政治制度的政体。据此，越南北纬 17 度以南的领土（包括黄沙、长沙两群岛）由越南共和国政府管辖。根据《协议》规定，法国殖民者被迫撤离越南之后，西贡政权立即派遣海军力量接管黄沙、长沙两群岛并对其行使主权。与此同时，... -
(VOVWORLD) - 越南伟大领袖胡志明主席的思想、道德、作风、革命生涯是越南全党、全民学习和实践胡志明道德榜样的生动和具有说服力的楷模。至今，越南开展学习和实践胡志明道德榜样运动已有 8 年并取得多项重要结果。 胡志明主席在其革命生涯中牺牲个人利益，为祖国和人... -
越南的黄沙群岛位于东海（中国称南海）北边，处于北纬 15°45′ 至 17°15′ 、东经 110° 至 113° ，距越南广义省李山岛约 120 海里。黄沙群岛由 37 多个岛、洲、礁和沙滩组成，分为西面和东面两个群岛。东面为安永群岛（中国称宣德群岛），由 12 个岛、洲... -
数十年来，中国人拿出大量书籍、资料和史料，企图证明从两千年前的汉朝起，中国人就发现了西沙和南沙（即越南的黄沙群岛和长沙群岛），从而说古代中国发现西沙南沙群岛就足够证明中国对西沙和南沙的不可争议的领土主权。据说，中国人最迟于唐宋发现南沙群岛至今，就一直在岛上及其海域从事生产活... -
越南对黄沙、长沙两座群岛的主权不仅在越南古籍和古文献中有记载，而且还出现在西方航海家和传教士等的书籍、报纸、地图、日记、航路指南等外国资料中。这些资料描述黄沙、长沙“是越南中部海上的一块沙渚…”，这和越南同一历史时期资料和古地图描述的类似。法国 1936 年在印度支那建立的... -
BDN - 位于东海边国土陆地呈 “S” 字形的越南，无形中拥有沿着国土走向三千公里海岸及依照 1982 年《联合国海洋法公约》从岸边向外延伸的辽阔海域。这意味着从越南 1982 年 11 月确定和公布的垂直基线算起往外延伸 200 海里宽的海域属越南的主权，被称作专属经济... -
从十六、十七世纪至今，西方国家的轮船日益频繁来往于东海。他们来到这里，不只为了扩大贸易还为了传教和传播西方文化。在来往东海期间，西方航海家和传教士们以当时最现代的技术很详细地描述和绘画黄沙群岛和长沙群岛，以避免这两个群岛的礁石给来往的船舶造成危害。为此，他们很仔细地研究东海... -
香港媒体最近透露中国在东海划分“新边界线”的海洋研究项目，为“资源研究”创造了条件，北京对这片海域的主权主张“增添了筹码”。这条新边界线是一条与囊括了蕴藏着丰富矿产和能源资源的东海海域九段线相吻合的实线，九段线内的海域就是北京声索主权的那片海域。 从国际法的角度来看实线...
对十二大非常期待，希望这会成为越南发展的重要专责点。
Trả lờiXóa在党的领导下，我们已全力以赴渡过重重困难和挑战。国家经济规模和潜力有所扩大，宏观经济逐步稳定，通胀得到遏制。
Trả lờiXóa历经30周年实施革新事业，国家取得了具有历史性意义的巨大成果，国家综合力量有所提升，越南在国际舞台上的地位和威望得以肯定和提升。
Trả lờiXóa官僚主义、腐败及浪费现象仍未得到制止和杜绝，这些弊端将威胁党的领导位置。
Trả lờiXóa